برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
94 1539 100 1
شبکه مترجمین ایران

spitfire

/ˈspɪtfaɪər/ /ˈspɪtfaɪə/

معنی: اتشبار، چیزی که اتش پرتاب میکند، ادم لجوج و کینه توز
معانی دیگر: (به ویژه زن یا دختر) آتش پاره، آتشی مزاج، زودخشم

بررسی کلمه spitfire

اسم ( noun )
(1) تعریف: a person, esp. a girl or woman, with a quick or fiery temper.

(2) تعریف: (cap.) a single-engined British fighter plane used in World War II.

واژه spitfire در جمله های نمونه

1. The Triumph Spitfire is a classic car.
[ترجمه ترگمان]The Spitfire یک ماشین کلاسیک است
[ترجمه گوگل]Triumph Spitfire یک ماشین کلاسیک است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. It will be remembered by old Spitfire pilots for its boggy runway and dense fog.
[ترجمه ترگمان]خلبانان قدیمی Spitfire به خاطر باند boggy و مه غلیظ آن را به یاد خواهند داشت
[ترجمه گوگل]آن را توسط خلبانان قدیمی Spitfire به خاطر باند مورب و مه و متراکم یاد می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Spitfire about to alight on Wasp's deck.
[ترجمه ترگمان]spitfire در حال پیاده شدن بر روی عرشه یک زنبور
[ترجمه گوگل]Spitfire در حال رفتن به عرشه Wasp است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Spitfire restorations to airworthy status have notoriously exceeded initial estimates of timing and cost, irrespective of start point condition.
[ترجمه ترگمان]برگشت مجدد به وضعیت airworthy، بدون توجه به شرایط نقطه شروع، آشکارا از برآورده‌ای اولیه زمان‌بندی و هزینه پیشی گرفته‌است
[ترجمه گوگل ...

مترادف spitfire

اتشبار (اسم)
battery , spitfire
چیزی که اتش پرتاب میکند (اسم)
spitfire
ادم لجوج و کینه توز (اسم)
spitfire

معنی کلمه spitfire به انگلیسی

spitfire
• british fighter plane used in world war ii
• hot-headed person, quick-tempered person

spitfire را به اشتراک بگذارید

پیشنهاد کاربران

ebi
آتش‌انداز

آتش‌مزاج

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

توضیحات دیگر

معنی spitfire

کلمه : spitfire
املای فارسی : سپیتفیر
اشتباه تایپی : سحهفبهقث
عکس spitfire : در گوگل

آیا معنی spitfire مناسب بود ؟           ( امتیاز : 94% )