برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
99 1622 100 1
شبکه مترجمین ایران

sitcom

/ˈsɪtˌkɑːm/ /ˈsɪtkɒm/

مخفف: situation comedy

بررسی کلمه sitcom

اسم ( noun )
• : تعریف: (informal) situation comedy.

واژه sitcom در جمله های نمونه

1. He has made the difficult leap from sitcom to the theatre.
[ترجمه ترگمان]او این جهش دشوار را از کمدی‌های موقعیت به نمایش در آورده‌است
[ترجمه گوگل]او جهش دشوار را از سینما به تئاتر انجام داده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. The new sitcom has been a smash hit with viewers.
[ترجمه ترگمان]این مجموعه تلویزیونی جدید، یک ضربه محکم به بینندگان بوده‌است
[ترجمه گوگل]این کمپین جدید با بیننده روبرو شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. After all, this was only a sitcom.
[ترجمه ترگمان]بعد از همه این‌ها، این یک کمدی کمدی بود
[ترجمه گوگل]پس از همه، این تنها یک کمدی بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. He gave the Cleavers and other sitcom families something that was nonexistent in the early prime-time era: bathrooms.
[ترجمه ترگمان]او به خانواده cleavers و سایر اعضای سریال چیزی داد که در دوران اولیه زمانی وجود نداشت: حمام
[ترجمه گوگل]او به Cleavers و سایر خانواده های کمیکه چیزی را که در حمام های اولیه در اوایل نخستین دوره وجود نداشت، ...

معنی کلمه sitcom به انگلیسی

sitcom
• situation comedy, comedy program based on everyday experiences
• a sitcom is a television comedy series which shows the same set of characters in each episode, in amusing situations that are similar to everyday life.

sitcom را به اشتراک بگذارید

پیشنهاد کاربران

مبینا
برنامه طنز یا کمدی
mirzaei
طنز صحنه
Sobhan
مخففِ situation comedy
= کمدی ای که در یک لوکیشن اتفاق می افتد
Matt
طنز موقعیت (بیشتر درمورد ژانر فیلم و سریال)
Matt
طنز موقعیت
Fati
برنامه ای حالت نمایشی طنز
L.T
واقعیت طنزی که به صورت نمایش اجرا می شود. با تماشای یک قسمت از بیشتر سریال هایی که در این سبک هستند می توان از اتفاقات گذشته ی آن سریال ها هم باخبر شد.مانند دوستان،آشنایی بامادرت،مستربین و...
سحر مهدوی
سریال کمدی که براساس اتفاقات روزمره هست و حالت طنز یا کمدی داره مثل سریال معروف فرندز
محمد مهدی زال بیک
برنامه طنظ یا کمدی ( مخفف : situation comedy
علی فتوی
سریال طنز و کمدی
زینب یعقوبی
A television series in which the same characters are in volved in amusing situation in each show
fahim
برنامه طنزی مختلف
امیرعلی فردوس
کمدی و پا گذاشتن به یک قسمتی جدید از خنده
Dark Light
🔴 A sitcom, clipping for situational comedy (situation comedy in the U.S.), is a genre of comedy centered on a fixed set of characters who (mostly) carry over from episode to episode

🔴 COUNTABLE NOUN
A sitcom is an amusing television drama series about a set of characters. Sitcom is an abbreviation for 'situation comedy'.
...a classic '70s TV sitcom

🔴 a television series that involves a continuing cast of characters in a succession of comedic circumstances : SITUATION COMEDY

… lame, formulaic sitcoms driven by an overinsistent laugh track.
— Ted Cox

Like many classic sitcoms, this show is episodic, so feel free to dive in anywhere you want
— Greg Morabito

? Didn't some guy named Jerry play himself on an NBC sitcom called Seinfeld
— Benjamin Svetkey

🔴(situation comedy) a funny television programme in which the same characters appear in different situations each week

🔴 [countable, uncountable]
​a regular comedy programme on television that shows the same characters in different funny situations

*It’s America’s most popular sitcom.
*He has made the difficult leap from sitcom to the theatre.

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

پارچه گرامی

تازه ترین پیشنهادها

توضیحات دیگر

معنی sitcom

کلمه : sitcom
املای فارسی : سیتکم
اشتباه تایپی : سهفزخئ
عکس sitcom : در گوگل

آیا معنی sitcom مناسب بود ؟           ( امتیاز : 99% )