run with the hare and hunt with the hounds

یکی به نعل و یکی به میخ زدن - دودوزه بازی کردن

همرنگ جماعت بودن

شریک دزد و رفیق قافله
با گرگ دنبه می خورد و با چوپان گریه می کند ( با گرگ دنبه میخوره و با چوپان گریه میکنه )