run interference

idiom US informal
To deal with problems for someone as they happen
اصطلاح، غیر رسمی، انگلیسی امریکایی
به مشکلات کسی رسیدگی کردن، مشکلات کسی را رتق و فتق کردن
Kevin McCarthy directs GOP committee heads to run interference for Trump after claim 'arrest' is imminent
... [مشاهده متن کامل]

His no - nonsense assistant runs interference for him on just about everything, from work to social life

منابع• https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/run-interference • https://www.msn.com/en-us/news/politics/kevin-mccarthy-directs-gop-committee-heads-to-run-interference-for-trump-after-claim-arrest-is-imminent/ar-AA18N1uQ?ocid=msedgntp&cvid=96c55b06b7ca4997e4a5eddea4d2b017&ei=24

از دعوا جلوگیری کردن

پا وسط گذاشتن برا کسی

سپر بلا شدن
بین دو طرف وساطت کردن
میانجی شدن

حمایت کردن

+ عکس و لینک

پیشنهاد کاربران