1. The rumba is a Latin-American dance.
[ترجمه گوگل]رومبا یک رقص آمریکایی لاتین است
[ترجمه ترگمان]The یک رقص لاتین - آمریکایی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. I think I'll sit out the rumba.
[ترجمه گوگل]فکر کنم بیرون رومبا بنشینم
[ترجمه ترگمان]من فکر می کنم که من سبک rumba رو از دست بدم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. Then a rumba - seductive, swaying, sinuous rhythm.
[ترجمه گوگل]سپس یک رومبا - ریتم فریبنده، نوسانی، سینوسی
[ترجمه ترگمان]بعد یک آهنگ سبک rumba و پیچ وتاب دار و پیچ وتاب دار
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Beguine:a ballroom dance similar to the rumba, based on a dance of Martinique and St. Lucia.
[ترجمه گوگل]Beguine: یک رقص تالار رقص شبیه رومبا، بر اساس رقص مارتینیک و سنت لوسیا
[ترجمه ترگمان]Beguine: یک رقص رقص مشابه to، براساس رقص of و سنت لوسیا است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. I like rumba and jitterbug very much.
[ترجمه گوگل]من رومبا و جیترباگ را خیلی دوست دارم
[ترجمه ترگمان] من سبک \"rumba\" و \"jitterbug\" رو دوست دارم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. The rumba round dance steps means that you'll be moving all the way around the dance floor in a round figure.
[ترجمه گوگل]مراحل رقص دور رومبا به این معنی است که شما در تمام طول زمین رقص در یک شکل گرد حرکت خواهید کرد
[ترجمه ترگمان]رقص rumba سبک رقص معنیش این است که شما تمام راه دور و اطراف سالن رقص را حرکت خواهید کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. Learn the Cucaracha steps in rumba dancing in this free dance lesson video.
[ترجمه گوگل]مراحل کوکاراچا در رقص رومبا را در این ویدیوی رایگان آموزش رقص بیاموزید
[ترجمه ترگمان]در این ویدئو رقص آزاد، گام های Cucaracha در رقص rumba را یاد بگیرید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. I would partner them because it's a rumba.
[ترجمه گوگل]من با آنها شریک می شوم زیرا رومبا است
[ترجمه ترگمان]من دوست دارم اونا رو شریک بشم چون اون یه سبک rumba
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. It is the rumba. Let's try it.
[ترجمه گوگل]رومبا است بیایید آن را امتحان کنیم
[ترجمه ترگمان] اون rumba rumba - ه امتحانش کنیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. My sister dances the rumba.
11. I had a bath and felt the baby doing a rumba.
[ترجمه گوگل]من حمام کردم و احساس کردم بچه در حال انجام رومبا است
[ترجمه ترگمان]من یه دوش داشتم و احساس می کردم که بچه سبک rumba رو انجام میده
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
12. You were so good at it I thought I was hearing a rumba.
[ترجمه گوگل]تو آنقدر در آن خوب بودی که فکر می کردم دارم صدای رومبا می شنوم
[ترجمه ترگمان]تو توی اون کار خیلی خوب بودی من فکر می کردم که یه rumba رو می شنوم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
13. I like the old styles of dance, such as fox - trot, waltz, rumba, tango and so on.
[ترجمه گوگل]من سبک های قدیمی رقص را دوست دارم، مانند روباه - تروت، والس، رومبا، تانگو و غیره
[ترجمه ترگمان]من سبک رقص قدیمی رقص را دوست دارم، مثل رقص فاکس، رقص trot، رقص rumba، تانگو، و غیره
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
14. Jason: You can be sure the wok is at the correct temperature by sprinkling water on the surface. The droplets should dance before evaporating. Yes, ballet or rumba? Perfecto !
[ترجمه گوگل]جیسون: با پاشیدن آب روی سطح، می توانید مطمئن شوید که ووک در دمای مناسبی است قطرات باید قبل از تبخیر برقصند بله، باله یا رومبا؟ پرفکتو!
[ترجمه ترگمان]Jason: می توانید مطمئن باشید که wok با پاشیدن آب روی سطح در دمای مناسب قرار دارد قطرات باید قبل از دود محو شوند بله، باله یا rumba؟ Perfecto!
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید 