roundhouse kick

پیشنهاد کاربران

1. Sports/Martial Arts Context:
English: "The fighter knocked out his opponent with a powerful roundhouse kick. "
Persian: �مبارز با یک ضربهٔ چرخشی پا حریفش را ناکاوت کرد. �
English: "She dodged the roundhouse and countered with a straight punch. "
... [مشاهده متن کامل]

Persian: �او از ضربهٔ دورانی جا خالی داد و با یک مشت مستقیم پاسخ داد. �
- - -
2. Railway/Architecture Context:
English: "The old steam locomotive is stored in the roundhouse for maintenance. "
Persian: �لوکوموتیو بخار قدیمی در آشیانهٔ دوار برای تعمیر نگهداری میشود. �
English: "The roundhouse allows trains to change direction efficiently. "
Persian: �ساختمان مدور قطار به قطارها اجازه میدهد جهت خود را بهطور مؤثر تغییر دهند. �
- - -
Key Terms Used in Persian:
- ضربهٔ چرخشی / دورانی = Roundhouse ( kick/strike )
- آشیانهٔ دوار = Roundhouse ( railway turntable shed )
- ساختمان مدور = Roundhouse ( circular structure )
deepseek

لگد دورانی ( کاراته و . . . )