roll bones

🔸 مثال ها:
• ( قمار ) We sat in the alley and rolled bones for cigarettes.
در کوچه نشستیم و برای سیگار تاس می انداختیم.
• ( قمار – محاوره ای ) Come on, let's roll the bones and see who pays for dinner.
بیا تاس بریزیم و ببینیم چه کسی شام را می دهد.
• ( موسیقی – قدیمی ) That Delta blues guitarist could roll the bones like nobody else.
آن گیتاریست دلتا بلوز می توانست جوری بند بیندازد که هیچ کس دیگری نمی توانست.
• ( شانس – استعاری ) I'm going to roll the bones and ask my boss for a raise today.
امروز تاس شانس می اندازم و از رئیسم درخواست افزایش حقوق می کنم.