rock crystal

/ˈrɑːkˈkrɪstəl//rɒkˈkrɪstəl/

کوارتز بی رنگ، کوارتز بلورین، مها، بلور کوهی، سنگ بلور

بررسی کلمه

اسم ( noun )
• : تعریف: clear, esp. colorless, quartz.

جمله های نمونه

1. A pair of rock crystal goblets engraved with the cipher of Peter the Great.
[ترجمه گوگل]یک جفت جام کریستال سنگی که رمز پتر کبیر حکاکی شده است
[ترجمه ترگمان]یک جفت کریستال کریستالی که با رمز پیتر بزرگ تزیین شده بودند حکاکی شده بودند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Rock crystal was used for beads and was made into spheres mounted in metal cages, but the distributions are different.
[ترجمه گوگل]کریستال سنگی برای مهره‌ها استفاده می‌شد و به شکل کره‌هایی در قفس‌های فلزی نصب می‌شد، اما توزیع‌ها متفاوت است
[ترجمه ترگمان]کریستال صخره برای مهره ها مورد استفاده قرار گرفت و به کرات در قفس های فلزی نصب شد، اما توزیع ها متفاوت هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Rock crystal has often been used in jewelry, particularly carved pieces.
[ترجمه گوگل]کریستال سنگ اغلب در جواهرات، به ویژه قطعات کنده کاری شده استفاده شده است
[ترجمه ترگمان]کریستال صخره اغلب در جواهر استفاده می شود، به خصوص قطعات حکاکی شده
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. He used rock crystal, topaz, citrine and aquamarine and various materials for the base and embellishments.
[ترجمه گوگل]او از کریستال سنگ، توپاز، سیترین و آکوامارین و مواد مختلف برای پایه و تزیینات استفاده کرد
[ترجمه ترگمان]او از بلور سنگ، یاقوت کبود، citrine و aquamarine و مصالح مختلف برای پست و تزئینات استفاده کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. The best rock crystal has the clarity and shimmer of water.
[ترجمه گوگل]بهترین کریستال سنگی شفافیت و درخشندگی آب را دارد
[ترجمه ترگمان]بهترین کریستال سنگ، وضوح و درخشش آب را دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Material: Rock crystal, white metal bookmark.
[ترجمه گوگل]جنس: کریستال سنگ، نشانک فلزی سفید
[ترجمه ترگمان]مواد: کریستال صخره، چوب الف سفید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. The transparent colorless variety of quartz is still known as rock crystal.
[ترجمه گوگل]نوع شفاف بی رنگ کوارتز هنوز به عنوان کریستال سنگ شناخته می شود
[ترجمه ترگمان]نوع بی رنگ و بی رنگ کوارتز هنوز به عنوان بلور سنگ شناخته می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Depending on the collections we use rose quartz, tiger eye, rock crystal, amethyst or jade.
[ترجمه گوگل]بسته به مجموعه ما از رز کوارتز، چشم ببر، کریستال سنگ، آمیتیست یا یشم استفاده می کنیم
[ترجمه ترگمان]بسته به مجموعه ای که ما از کوارتز، چشمان ببر، کریستال سنگ، amethyst و یا یشم سبز استفاده می کنیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

تخصصی

[عمران و معماری] سنگ بلور

پیشنهاد کاربران

بپرس