riveted

جمله های نمونه

1. aluminium sheets are riveted to the frame of an airplane's wing
صفحه های آلومینیمی به چهارچوب بال هواپیما پرچ میخ شده اند.
2. her attention was riveted to the pile of jewels on the table
توجه او به توده ی جواهرات روی میز دوخته شده بود.
3. she drank tea from a riveted china cup
با یک فنجان چینی بندزده چای می خورد.

تخصصی

[عمران و معماری] پرچی

انگلیسی به انگلیسی

• attached with metal pins, fastened with rivets; fascinated, captivated, engrossed

پیشنهاد کاربران

When someone is riveted, they are completely absorbed and engrossed in something. It suggests a deep concentration and fascination with the subject or activity.
کاملاً جذب چیزی و غرق شدن در آن. حاکی از تمرکز عمیق و شیفتگی به موضوع یا فعالیت است.
... [مشاهده متن کامل]

مثال؛
“The audience was riveted by the speaker’s powerful speech. ”
A person might say, “I was riveted by the suspenseful movie from start to finish. ”
When reading a gripping novel, someone might comment, “I was riveted by the plot twists and couldn’t stop reading. ”

میخکوب شدن ( به چیزی جالب یا ترسناک )
# His eyes were riveted on the television
# Her attention was riveted to the pile of jewels on the table
# He pulled out a gun and I was riveted to the spot
میخکوب شدن
to not be able to stop looking at something because it is so interesting or frightening: It was an amazing film - I was absolutely riveted

بپرس