( معنی تحت اللفظی ) : به پارچه یا لباسی اشاره دارد که به طور فیزیکی درزهای دوخته شده آن پاره شده است
( معنی استعاری ) : خواه یک برنامه، سازمان یا یک وضعیت. این عبارت نشان دهنده هرج ومرج، ناپایداری یا از هم پاشیدگی کامل است.
... [مشاهده متن کامل]
مترادف: Falling apart, torn apart, disintegrating, breaking down.
مثال؛
The old dress ripped by the seams when she tried to wear it again.
Their relationship was ripped by the seams after years of unresolved conflicts.
( معنی استعاری ) : خواه یک برنامه، سازمان یا یک وضعیت. این عبارت نشان دهنده هرج ومرج، ناپایداری یا از هم پاشیدگی کامل است.
... [مشاهده متن کامل]
مترادف: Falling apart, torn apart, disintegrating, breaking down.
مثال؛
دل شکستگی و فروپاشی