ripped

1 -
adjective informal
having strong, well - developed muscles that can be seen through the skin
صفت، غیر رسمی
داشتن عضلات قوی و پرورش یافته، عضلانی
He is in the gym every day trying to get a ripped body.
... [مشاهده متن کامل]

منابع

• https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/ripped

Very physically fit
ار نظر جسمانی آماده بودن
لطفاً معنی اصطلاحات رو همین طوری ننویسید، وقتی مطمئن شدید از معنیش بعد به اشتراکش بزارید 🙏

بدن تِکه تکه از عضلات !

شرحه شرحه پاره پاره

ripped= شکافتن, پاره کردن و ripped from=بیرون کشیدن کسی از جایی for example:
but before the pilot was ripped from* the cockpit=اما پیش خلبان رو از تو کابین کشیدن بیرون

پاره شدن
البته در هر جمله معنی متفاوتی داره

عضلانی
بالغ
خوب رشد یافته
تنومند
خوش هیکل و خوش فرم:
having strong, well - developed muscles that can be seen through the skin
نشئه، مست، سرخوش، کیفور، مخمور:
very drunk or under the influence of drugs

پاره شده
Ripped jeans شلوار لی های پاره مد روز

تیکه تیکه ( بدن )