🔸 معادل فارسی:
• پاره کردن | از هم دریدن
• کنار گذاشتن و باطل کردن | لغو کردن ( قوانین )
• دور انداختن | بی اعتبار کردن
🔸 مثال ها:
• Ohio’s biggest newspaper rips up its own rules to take down Ramaswamy.
... [مشاهده متن کامل]
بزرگ ترین روزنامه ی اوهایو قوانین خودش را کنار می گذارد تا راماسوامی را از میدان به در کند.
• The government ripped up the agreement.
دولت آن توافق را باطل کرد.
• He ripped up the contract in front of everyone.
او قرارداد را جلوی همه پاره کرد.
• The company ripped up its old policies and started fresh.
این شرکت سیاست های قدیمی اش را کنار گذاشت و از نو شروع کرد.
• پاره کردن | از هم دریدن
• کنار گذاشتن و باطل کردن | لغو کردن ( قوانین )
• دور انداختن | بی اعتبار کردن
🔸 مثال ها:
... [مشاهده متن کامل]
بزرگ ترین روزنامه ی اوهایو قوانین خودش را کنار می گذارد تا راماسوامی را از میدان به در کند.
دولت آن توافق را باطل کرد.
او قرارداد را جلوی همه پاره کرد.
این شرکت سیاست های قدیمی اش را کنار گذاشت و از نو شروع کرد.
جر دادن
پاره پاره کردن