ring true

رنگ و بوی حقیقت به خود گرفتن

صدق کردن
صادق بودن

صدق می کند
صادق است

it seems to be true
درست به نظر رسیدن
But something about his story does not ring true
. I was told a story that rings true, whether it is or not
. Besides, the story doesn't ring true.

صدق کردن

If something someone says or writes rings true, it seems to be true
To seem to be correct, or plausible
درست به نظر رسیدن، منطقی به نظر رسیدن
Something about his explanation didn't quite ring true

to sound true
مثال:
. Her explanation didn't ring true
درست به نظر رسیدن

درست به نظر میاد، seems to be true , makes sense
Something about his explanation didn't quire ring true

احتمال داشتن. درست بودن