• : تعریف: a triangle in which two of the sides form a right angle.
جمله های نمونه
1. The hypotenuse is the longest side of a right triangle.
[ترجمه مهدی] وتر بلندترین ضلع یک مثلث قائم الزاویه است
|
[ترجمه گوگل]هیپوتنوس طولانی ترین ضلع مثلث قائم الزاویه است [ترجمه ترگمان]hypotenuse طولانی ترین ضلع یک مثلث درست است [ترجمه شما]ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. He drew a right triangle.
[ترجمه گوگل]او یک مثلث قائم الزاویه کشید [ترجمه ترگمان] اون مثلث درستی کشید [ترجمه شما]ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. The hypotenuse of a right triangle is always the longest side.
[ترجمه گوگل]هیپوتنوز مثلث قائم الزاویه همیشه طولانی ترین ضلع است [ترجمه ترگمان]The یک مثلث راست همیشه بلندترین ضلع است [ترجمه شما]ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Drag to add a right triangle with an adjustable hypotenuse and numerically adjustable angle.
[ترجمه گوگل]برای اضافه کردن یک مثلث قائم الزاویه با هیپوتنوس قابل تنظیم و زاویه قابل تنظیم عددی بکشید [ترجمه ترگمان]کشیدن یک مثلث صحیح با یک زاویه قابل تنظیم و زاویه قابل تنظیم به طور عددی را بکشید [ترجمه شما]ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. A right triangle is formed by lines joining points SPQ.
[ترجمه گوگل]یک مثلث قائم الزاویه با خطوطی که نقاط SPQ را به هم وصل می کنند تشکیل می شود [ترجمه ترگمان]یک مثلث درست توسط خطوط اتصال به نقاط SPQ شکل می گیرد [ترجمه شما]ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. Could you tell me that the length of right triangle uncut?
[ترجمه گوگل]آیا می توانید به من بگویید که طول مثلث قائم الزاویه بریده نشده است؟ [ترجمه ترگمان]میشه به من بگی که طول این مثلث درست نشده؟ [ترجمه شما]ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. Either side of a right triangle that is hypotenuse.
[ترجمه گوگل]هر ضلع مثلث قائم الزاویه که هیپوتنوس است [ترجمه ترگمان] در هر دو سمت سمت راست مثلث \"hypotenuse\" - ه [ترجمه شما]ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. A right triangle has a right angle.
[ترجمه گوگل]مثلث قائم الزاویه قائم الزاویه دارد [ترجمه ترگمان]یک مثلث قائم الزاویه یک زاویه درست دارد [ترجمه شما]ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. Either side of a right triangle that is not the hypotenuse.
[ترجمه گوگل]هر یک از ضلع های مثلث قائم الزاویه که هیپوتانوس نیست [ترجمه ترگمان] در هر دو سمت سمت راست مثلث \"the\" نیست [ترجمه شما]ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. A right triangle has a 90 degree angle.
[ترجمه گوگل]یک مثلث قائم الزاویه دارای زاویه 90 درجه است [ترجمه ترگمان]یک مثلث قائم الزاویه یک زاویه نود درجه دارد [ترجمه شما]ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. Coincidentally, the gradient of the road and the river together form a perfect right triangle.
[ترجمه گوگل]به طور تصادفی، شیب جاده و رودخانه با هم یک مثلث قائم الزاویه را تشکیل می دهند [ترجمه ترگمان]شیب، شیب جاده و رودخانه با هم یک مثلث صحیح کامل را تشکیل می دهند [ترجمه شما]ترجمه صحیح تر را بنویسید
12. I'd like to make my client tests remain as they are, so I add a default delta, remove the right triangle test return statement, and add the code shown in Code Sample 10 to TriangleTester. java.
[ترجمه گوگل]من میخواهم آزمایشهای کلاینت خود را به همان شکلی که هستند باقی بمانند، بنابراین یک دلتای پیشفرض اضافه میکنم، عبارت بازگشت تست مثلث سمت راست را حذف میکنم و کد نشاندادهشده در Code Sample 10 را به TriangleTester اضافه میکنم جاوا [ترجمه ترگمان]من دوست دارم تا زمانی که آن ها هستند تست های client باقی بمانند، بنابراین یک دلتای پیش فرض را اضافه می کنم، بیانیه بازگشت آزمون مثلث راست را حذف کرده، و کد نشان داده شده در نمونه ۱۰ تا TriangleTester را اضافه کنم جاوا [ترجمه شما]ترجمه صحیح تر را بنویسید
13. We put forward an compression algorithm based on isosceles right triangle according to the geometric similarity of binary images.
[ترجمه گوگل]ما یک الگوریتم فشرده سازی را بر اساس مثلث قائم الزاویه متساوی الساقین با توجه به شباهت هندسی تصاویر باینری ارائه کردیم [ترجمه ترگمان]ما یک الگوریتم فشرده سازی را براساس تشابه هندسی تصاویر دودویی می دانیم [ترجمه شما]ترجمه صحیح تر را بنویسید
14. Show the realization of two image compression algorithms: fractal code base on isosceles right triangle and fractal code base on Quadtree.
[ترجمه گوگل]اجرای دو الگوریتم فشرده سازی تصویر را نشان دهید: پایه کد فراکتال بر روی مثلث قائم الزاویه متساوی الساقین و پایه کد فراکتال بر روی Quadtree [ترجمه ترگمان]نشان دادن تحقق دو الگوریتم فشرده سازی تصویر: قاعده مقطعی بر روی مثلث right راست و قاعده مقطعی بر روی Quadtree [ترجمه شما]ترجمه صحیح تر را بنویسید
مترادف ها
راست گوشه (اسم)
rectangle, right triangle
تخصصی
[ریاضیات] مثلث قائمه، مثلث قاوم الزاویه
پیشنهاد کاربران
right triangle ( n ) =a triangle with a right angle
انواع مثلث به انگلیسی: ✅ right triangle / right - angled triangle = مثلث قائم الزاویه ✅ scalene triangle = مثلث مختلف الاضلاع ✅ isosceles triangle = مثلث متساوی الساقین ✅ equilateral triangle = مثلث متساوی الاضلاع
اشکال هندسی: circle = دایره ellipse = بیضی square = مربع rectangle = مستطیل rectangular prism / cuboid = مکعب مستطیل triangle = مثلث right triangle / right - angled triangle = مثلث قائم الزاویه ... [مشاهده متن کامل]