right out of the gate

پیشنهاد کاربران

"بلافاصله از ابتدا" / بلافاصله از شروع، یا به محض اینکه چیزی آغاز می شود.
این عبارت اغلب برای اشاره به وقوع چیزی در آغاز یک فرآیند یا رویداد استفاده می شود.
مترادف؛
Immediately
From the start
...
[مشاهده متن کامل]

مثال؛
Right out of the gate, she impressed everyone with her knowledge and skills.
The team scored a goal right out of the gate, setting the pace for the rest of the game.
They encountered several challenges right out of the gate but managed to overcome them.

بپرس