ride or die

پیشنهاد کاربران

نهایت باوفایی بطوری که در سختی ها و خوشی های زندگی کنار کسی موندن .
This phrase is used to describe someone who is extremely loyal and committed, especially in a romantic relationship or friendship. It implies that the person is willing to stick by someone’s side no matter what.
...
[مشاهده متن کامل]

توصیف شخصی که بسیار وفادار و متعهد است. به این معنی است که شخص حاضر است بدون توجه به هر چیزی در کنار کسی بماند.
“She’s my ride or die, we’ve been through everything together. ”
A person might say, “I need a ride or die friend who will always have my back. ”
Someone might comment, “I’m ride or die for my favorite sports team, win or lose. ”

منابع• https://fluentslang.com/slang-for-values/
رفیق جون جونی
رفیق همیشگی - رفیق و صریک و پارنتری که رفیق نیمه راه نیست
Ride or die is a term used to describe a person ( usually a woman ) that is willing to do anything for their partner, friend, or family, even in the face of danger.
تا پای مرگ
تا پای جون
به معنای دوست صمیمی هم هست

بپرس