rickets

1. These robust bones of healed rickets provide an explanation for Lees and co-workers' findings.

[ترجمه گوگل]این استخوان‌های قوی راشیتیسم بهبود یافته توضیحی برای یافته‌های لیز و همکارانش ارائه می‌کند
[ترجمه ترگمان]این استخوان ها قوی درمان شفا یافته، توضیحی برای یافته های Lees و همکاران ارایه می دهند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Diseases from our history texts, like rickets and scurvy, have begun to reappear in the West.

[ترجمه گوگل]بیماری هایی از متون تاریخ ما، مانند راشیتیسم و اسکوربوت، دوباره در غرب ظاهر شده اند
[ترجمه ترگمان]بیماری های متون تاریخی ما، مانند rickets و scurvy، شروع به ظهور در غرب کرده اند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. A deficiency of vitamin D results in rickets.

[ترجمه AV] کمبود ویتامین دی منجر نرمی استخوان میشود.

0|0

[ترجمه گوگل]کمبود ویتامین D منجر به راشیتیسم می شود
[ترجمه ترگمان]کمبود ویتامین D منجر به کمبود ویتامین D می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Tuberculosis and malnutrition were prevalent, as was rickets.

[ترجمه گوگل]سل و سوء تغذیه و همچنین راشیتیسم شایع بود
[ترجمه ترگمان]سل و سو تغذیه شایع بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Rickets can cause and weakness, teeth problems and muscle loss.

[ترجمه گوگل]راشیتیسم می تواند باعث ضعف، مشکلات دندانی و از دست دادن عضلات شود
[ترجمه ترگمان]ورزش می تواند باعث ضعف و ضعف، دندان ها و از دست دادن ماهیچه شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Objective : To discuss the relation of rickets and blood lead level.

[ترجمه گوگل]هدف: بحث در مورد رابطه راشیتیسم و سطح سرب خون
[ترجمه ترگمان]هدف: برای بحث در مورد رابطه rickets و سطح هدایت خون
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Conclusion The cardinal symptom of late rickets in children is intervallic pain in the lower extremities and to be easily misdiagnosed as growing pain.

[ترجمه گوگل]نتیجه‌گیری علامت اصلی راشیتیسم دیررس در کودکان درد اینتروالیک در اندام تحتانی است و به راحتی به‌عنوان درد در حال رشد تشخیص داده می‌شود
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری علائم اصلی of اخیر در کودکان، درد مزمن در اندام های انتهایی پایینی است و تشخیص آن به راحتی تشخیص درد در مقایسه با درد رو به افزایش است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Rickets is a disease of children characterized by a failure of the growing bones to calcify normally.

[ترجمه گوگل]راشیتیسم بیماری کودکانی است که با نارسایی استخوان های در حال رشد در کلسیفیه شدن به طور طبیعی مشخص می شود
[ترجمه ترگمان]rickets بیماری کودکانی است که با شکست استخوان های رشد یافته به طور طبیعی مشخص می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Rickets is a disease of children characterized a failure of the growing bones to calcify normally.

[ترجمه گوگل]راشیتیسم بیماری کودکانی است که مشخصه آن نارسایی استخوان های در حال رشد در کلسیفیه شدن طبیعی است
[ترجمه ترگمان]rickets یک بیماری کودکان است که دچار نقص استخوان های بزرگ در حال رشد به طور طبیعی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Lack of Calcium in children would lead to rickets, eclampsia and decayed teeth, etc.

[ترجمه گوگل]کمبود کلسیم در کودکان منجر به راشیتیسم، اکلامپسی و پوسیدگی دندان ها و غیره می شود
[ترجمه ترگمان]فقدان کلسیم در کودکان منجر به rickets، eclampsia و دندان های کرم خورده و غیره خواهد شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Signs of deficiency would be rickets ( in children ), joint pain, bone deformities, poor growth.

[ترجمه گوگل]علائم کمبود عبارتند از راشیتیسم (در کودکان)، درد مفاصل، بدشکلی استخوان، رشد ضعیف
[ترجمه ترگمان]علائم فقر (در کودکان)، درد مفاصل، ناهنجاری های استخوان، رشد ضعیف وجود دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Ricketks Rickets is deformity, a deformity mainly found in children.

[ترجمه گوگل]راشیتیسم راشیتیسم ناهنجاری است، بدشکلی که عمدتاً در کودکان دیده می شود
[ترجمه ترگمان]Ricketks rickets یکی از بدشکلی است، یک بدشکلی که عمدتا در کودکان یافت می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Rickets can cause bone pain and weakness, teeth problems and muscle loss.

[ترجمه گوگل]راشیتیسم می تواند باعث درد و ضعف استخوان، مشکلات دندانی و از دست دادن عضلات شود
[ترجمه ترگمان]استرس می تواند باعث درد و ضعف استخوان، مشکلات دندان ها و از دست دادن ماهیچه شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Rickets is a deformity, mainly found in children.

[ترجمه گوگل]راشیتیسم یک ناهنجاری است که عمدتاً در کودکان دیده می شود
[ترجمه ترگمان]rickets یک نقص بدنی است که عمدتا در کودکان یافت می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. A diet deficient in vitamin D may cause the disease rickets.

[ترجمه گوگل]رژیم غذایی با کمبود ویتامین D ممکن است باعث بیماری راشیتیسم شود
[ترجمه ترگمان]یک رژیم غذایی که در ویتامین D دچار کمبود می شود ممکن است باعث ایجاد بیماری شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

مترادف ها

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس