riboflavin

1. However, riboflavin is bright yellow, so the treated rice grains could clearly be seen in the final mix.

[ترجمه گوگل]با این حال، ریبوفلاوین زرد روشن است، بنابراین دانه های برنج تیمار شده به وضوح در ترکیب نهایی دیده می شوند
[ترجمه ترگمان]با این حال، riboflavin زرد روشن است، بنابراین دانه های برنج عمل آوری شده در ترکیب نهایی به وضوح دیده می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Early attempts to fortify rice included riboflavin along with the other constituents.

[ترجمه گوگل]تلاش های اولیه برای غنی سازی برنج شامل ریبوفلاوین همراه با سایر ترکیبات بود
[ترجمه ترگمان]تلاش های اولیه برای غنی سازی برنج شامل riboflavin همراه با اجزای دیگر بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. FMN ( flavin mononucleotide ) A derivative of riboflavin that is a coenzyme in electron - transfer reactions.

[ترجمه گوگل]FMN (فلاوین مونونوکلئوتید) مشتقی از ریبوفلاوین که کوآنزیمی در واکنش‌های انتقال الکترون است
[ترجمه ترگمان]FMN (flavin mononucleotide)یک مشتق از riboflavin است که در واکنش های انتقال الکترون مورد استفاده قرار می گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Riboflavin undergoes photodecomposition with resulting production of free radical containing products.

[ترجمه گوگل]ریبوفلاوین تحت تجزیه نوری و در نتیجه تولید محصولات حاوی رادیکال های آزاد قرار می گیرد
[ترجمه ترگمان]Riboflavin با تولید محصولات دارای رادیکال آزاد دست خوش photodecomposition می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. The riboflavin produced by the microorganism fermentation is used extensively in medicine, food and reached in the feed addition agent.

[ترجمه گوگل]ریبوفلاوین تولید شده توسط تخمیر میکروارگانیسم ها به طور گسترده در پزشکی، غذا استفاده می شود و در مواد افزودنی خوراک به دست می آید
[ترجمه ترگمان]The تولید شده توسط fermentation میکرو microorganism به طور گسترده در پزشکی، غذا و به دست آوردن غذا، مورد استفاده قرار می گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Objective To study the level of thiamine and riboflavin in college students in plateau.

[ترجمه گوگل]هدف مطالعه سطح تیامین و ریبوفلاوین در دانشجویان دانشگاه فلات
[ترجمه ترگمان]هدف مطالعه سطح of و riboflavin در دانشجویان کالج در فلات
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. The main component of sustained effect riboflavin injection is riboflavin laurate.

[ترجمه گوگل]جزء اصلی تزریق ریبوفلاوین اثر پایدار ریبوفلاوین لورات است
[ترجمه ترگمان]جز اصلی اثر ثابت تزریق riboflavin riboflavin است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. In conclusion, riboflavin supplemental levels in the chickens diet could stimulate immune organ development and humoral immune response.

[ترجمه گوگل]در نتیجه، سطوح مکمل ریبوفلاوین در جیره جوجه ها می تواند رشد اندام ایمنی و پاسخ ایمنی هومورال را تحریک کند
[ترجمه ترگمان]در نتیجه، riboflavin سطوح مکمل در رژیم غذایی جوجه ها می تواند رشد اندام های دفاعی بدن و واکنش ایمنی را تحریک کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Zinc, retinol equivalent, thiamin, riboflavin, ascorbic acid were inadequate in their diets, the intake of calcium accounted for 30. 6 %(males) and 3 4%(females) of RDA.

[ترجمه گوگل]روی، معادل رتینول، تیامین، ریبوفلاوین، اسید اسکوربیک در رژیم غذایی آنها ناکافی بود، دریافت کلسیم 30 6% (مردان) و 3 4% (زنان) از RDA را تشکیل می داد
[ترجمه ترگمان]روی، retinol، riboflavin، ascorbic، ascorbic اسید در رژیم غذایی خود ناکافی بودند و میزان جذب کلسیم به ۳۰ نفر می رسید ۶ % (مردان)و ۳ درصد (ماده ها)RDA
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Milk is especially susceptible because the riboflavin (vitamin B it contains acts as a photosensitizer, says Donald McMahon, PhD, an expert in dairy foods processing at Utah State University.

[ترجمه گوگل]به گفته دونالد مک ماهون، کارشناس فرآوری غذاهای لبنی در دانشگاه ایالتی یوتا، شیر به ویژه حساس است زیرا ریبوفلاوین (ویتامین B موجود در آن به عنوان یک حساس کننده به نور عمل می کند)
[ترجمه ترگمان]به گفته دونالد مک ماهون، متخصص فرآوری محصولات لبنی در دانشگاه ایالتی یوتا، شیر به ویژه مستعد این است که the (ویتامین B)حاوی اعمالی به عنوان a است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Objective To observe the preventive efficacy of riboflavin laurate for the drug adverse effects in high-dose methotrexate(HD-MTX) chemotherapy.

[ترجمه گوگل]هدف: مشاهده اثر پیشگیرانه ریبوفلاوین لورات برای اثرات جانبی دارو در شیمی درمانی با دوز بالا متوترکسات (HD-MTX)
[ترجمه ترگمان]هدف از مشاهده اثربخشی پیشگیرانه riboflavin laurate برای اثرات سو مصرف دارو در شیمی درمانی با کیفیت بالا (HD - MTX)
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Riboflavin, folic acid, nicotinic acid, glutathione, xanthine, and guanosine exhibited a strong antagonistic action against both rhein and emodin.

[ترجمه گوگل]ریبوفلاوین، اسید فولیک، اسید نیکوتین، گلوتاتیون، گزانتین و گوانوزین یک اثر آنتاگونیستی قوی علیه راین و امودین از خود نشان دادند
[ترجمه ترگمان]اسید فولیک، اسید فولیک، اسید nicotinic، glutathione، xanthine و guanosine یک اقدام خصمانه قوی را علیه both و emodin به نمایش گذاشتند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Look for a vitamin with 100 percent of the daily value for the following vitamins: vitamins A, B1 (thiamin), B2 (riboflavin), B3 (niacin), B B C, D, E, and folic acid.

[ترجمه گوگل]به دنبال ویتامینی با 100 درصد ارزش روزانه برای ویتامین های زیر باشید: ویتامین های A، B1 (تیامین)، B2 (ریبوفلاوین)، B3 (نیاسین)، B B C، D، E، و اسید فولیک
[ترجمه ترگمان]به دنبال ویتامین با ۱۰۰ درصد از مقدار روزانه ویتامین زیر باشید: ویتامین A، B۱ (thiamin)، B۳ (نیاسین)، B۳ (نیاسین)، B B C، D، E و اسید فولیک
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Conclusion:This method for determination of riboflavin, FMN, and FAD in human plasma and erythrocytes is sensitive, rapid and accurate.

[ترجمه گوگل]نتیجه‌گیری: این روش برای تعیین ریبوفلاوین، FMN و FAD در پلاسما و گلبول‌های قرمز انسان حساس، سریع و دقیق است
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری: این روش برای تعیین of، FMN و FAD در پلاسمای انسانی و گلبول های قرمز، حساس، سریع و دقیق است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس