rhomb

1. Recent development of theory and application of the RUSM (rhomb unit structural model) for amorphous alloys are reviewed.

[ترجمه گوگل]توسعه اخیر تئوری و کاربرد RUSM (مدل ساختاری واحد لوزی) برای آلیاژهای آمورف بررسی شده است
[ترجمه ترگمان]توسعه اخیر نظریه و کاربرد مدل ساختاری واحد RUSM (واحد ساختاری واحد rhomb)برای آلیاژهای آمورف بررسی شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Two opposite corners of this rhomb contain three obtuse angles of 101? ? 55 '.

[ترجمه گوگل]دو گوشه مقابل این لوزی شامل سه زاویه منفرد 101 است؟ ? 55'
[ترجمه ترگمان]دو گوشه مقابل این rhomb دارای سه زاویه منفرجه ۱۰۱ است؟ ؟ ۵۵
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Two opposite corners of this rhomb contain three obtuse angles of 101°95'.

[ترجمه گوگل]دو گوشه متقابل این لوزی شامل سه زاویه منفرد 101 درجه 95 دقیقه است
[ترجمه ترگمان]دو گوشه دیگر این rhomb دارای سه زاویه منفرجه از ۱۰۱ درجه ۹۵ هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. The basic form of this crystal is a rhomb.

[ترجمه گوگل]شکل اصلی این کریستال لوزی است
[ترجمه ترگمان]شکل اصلی این کریستال a است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Recent development of theory and application of the RUSM (rhomb unit structural model) for amorphous alloys are reviewed. The RUSM is compared with some other models.

[ترجمه گوگل]توسعه اخیر تئوری و کاربرد RUSM (مدل ساختاری واحد لوزی) برای آلیاژهای آمورف بررسی شده است RUSM با برخی از مدل های دیگر مقایسه شده است
[ترجمه ترگمان]توسعه اخیر نظریه و کاربرد مدل ساختاری واحد RUSM (واحد ساختاری واحد rhomb)برای آلیاژهای آمورف بررسی شده است The با برخی مدل های دیگر مقایسه می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. The retardation of the Fresnel rhomb phase retarder was measured with the measurement error less than 0. 3%.

[ترجمه گوگل]کندی کندکننده فاز لوزی فرنل با خطای اندازه گیری کمتر از 0 3 درصد اندازه گیری شد
[ترجمه ترگمان]تاخیر در فاز rhomb phase Fresnel با خطای اندازه گیری کم تر از ۰ اندازه گیری شد ۳ %
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. The surface of the former is full of round granule while the latter is in the shape of rhomb.

[ترجمه گوگل]سطح اولی پر از گرانول گرد است و دومی به شکل لوزی است
[ترجمه ترگمان]سطح اولی پر از granule است در حالی که دومی به شکل of است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. A new method of fixing the fast axis and slow axis of 1/4 wave plate is presented. The Fresnel rhomb has the action of eliminating dispersion. So the problem of the limitation of . . .

[ترجمه گوگل]روش جدیدی برای تثبیت محور سریع و محور کند صفحه موج 1/4 ارائه شده است لوزی فرنل عمل از بین بردن پراکندگی را دارد بنابراین مشکل محدودیت
[ترجمه ترگمان]یک روش جدید برای تثبیت محور سریع و محور کند صفحه ۱ \/ ۴ ارائه شده است The rhomb عمل حذف انتشار را انجام داده است پس مشکل محدودیت …
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. This would be a bit more obvious if we cut the rhomb to have edge of equal axis.

[ترجمه گوگل]اگر لوزی را به گونه‌ای برش دهیم که لبه‌ای با محور مساوی داشته باشد، این کمی واضح‌تر خواهد بود
[ترجمه ترگمان]اگر the را برش دهیم تا لبه برابر داشته باشیم، این کمی آشکارتر خواهد بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Based on the total-reflection phase transformation theory, the Fresnel rhomb retarder is obtained with a structure angle with which the phase retardation is insensitive to the angle of incidence.

[ترجمه گوگل]بر اساس تئوری تبدیل فاز بازتاب کل، کندگیر لوزی فرنل با زاویه ساختاری به دست می‌آید که با آن تاخیر فاز نسبت به زاویه تابش حساس نیست
[ترجمه ترگمان]براساس تئوری تبدیل فاز انعکاسی کل، کندکننده Fresnel rhomb با یک زاویه ساختاری به دست می آید که در آن تاخیر فاز نسبت به زاویه تابش غیر حساس است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. The paper describes the effective measures taken to reduce off grade product with home scrap, rhomb and horizontal crack, and consequently improving the quality of the continuously casting product.

[ترجمه گوگل]این مقاله اقدامات موثری را برای کاهش محصول غیر درجه یک با ضایعات خانگی، لوزی و ترک افقی و در نتیجه بهبود کیفیت محصول ریخته‌گری پیوسته توصیف می‌کند
[ترجمه ترگمان]این مقاله اقدامات موثری را توصیف می کند که برای کاهش محصول نمره با ضایعات خانگی، ترک و ترک افقی و در نتیجه بهبود کیفیت محصول ریخته گری مداوم انجام می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Analyzing the relationships between both of the deployments, a Virtual Rhomb Grid-based Sensor Deployment(VRGSD) algorithm was proposed.

[ترجمه گوگل]با تجزیه و تحلیل روابط بین هر دو استقرار، یک الگوریتم استقرار حسگر مبتنی بر شبکه لوزی مجازی (VRGSD) پیشنهاد شد
[ترجمه ترگمان]تحلیل رابطه بین هر دو استقرار، یک الگوریتم Deployment مبتنی بر شبکه مجازی سازی (VRGSD)پیشنهاد شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

مترادف ها

تخصصی

پیشنهاد کاربران

بپرس