نقد شده، تحلیل شده
ترجمه دوستان همگی درست بود.
به ترجمه ی To دقت کنید.
او آنرا بازبین و منتقد ادبی. ، یعنی نوعی اسم ترجمه کرده است.
بسیار بسیار درست است.
مثالش را من اضافه میکنم :
Reviewed comittees
کمیته های بازبین و منتقد .
به ترجمه ی To دقت کنید.
او آنرا بازبین و منتقد ادبی. ، یعنی نوعی اسم ترجمه کرده است.
بسیار بسیار درست است.
مثالش را من اضافه میکنم :
کمیته های بازبین و منتقد .
بررسی شده
مورد نقد واقع شدن
بررسی/بازنگری شده، مورد بررسی/بازنگری
دوره کردن - مرور کردن
بازبین ، منتقد ادبی