🔸 **معادل فارسی:**
منبع درآمد / جریان درآمدی / مسیر کسب درآمد
در زبان محاوره ای:
یعنی راه پول درآوردن یا منبعی که ازش پول درمیاد.
- - -
🔸 **تعریف ها:**
1. ** ( اقتصادی – کسب وکار ) :**
... [مشاهده متن کامل]
منبع یا کانالی که از طریق آن یک فرد، شرکت یا سازمان درآمد کسب می کند.
مثال: Advertising is Facebook’s main revenue stream.
تبلیغات، منبع اصلی درآمد فیس بوک است.
2. ** ( مالی – متنوع سازی ) :**
به معنی یکی از چندین مسیر درآمدی در مدل کسب وکار است.
مثال: The company developed new revenue streams by launching online services.
شرکت با راه اندازی خدمات آنلاین، مسیرهای درآمدی جدیدی ایجاد کرد.
3. ** ( حکومتی – بودجه ای ) :**
در سطح دولتی، به منابع درآمدی مانند مالیات، گمرک، یا فروش منابع اشاره دارد.
مثال: Oil exports remain the government’s major revenue stream.
صادرات نفت همچنان منبع اصلی درآمد دولت است.
- - -
🔸 **مترادف ها:**
income source – earnings channel – profit line – cash flow – money inflow
منبع درآمد / جریان درآمدی / مسیر کسب درآمد
در زبان محاوره ای:
یعنی راه پول درآوردن یا منبعی که ازش پول درمیاد.
- - -
🔸 **تعریف ها:**
1. ** ( اقتصادی – کسب وکار ) :**
... [مشاهده متن کامل]
منبع یا کانالی که از طریق آن یک فرد، شرکت یا سازمان درآمد کسب می کند.
مثال: Advertising is Facebook’s main revenue stream.
تبلیغات، منبع اصلی درآمد فیس بوک است.
2. ** ( مالی – متنوع سازی ) :**
به معنی یکی از چندین مسیر درآمدی در مدل کسب وکار است.
مثال: The company developed new revenue streams by launching online services.
شرکت با راه اندازی خدمات آنلاین، مسیرهای درآمدی جدیدی ایجاد کرد.
3. ** ( حکومتی – بودجه ای ) :**
در سطح دولتی، به منابع درآمدی مانند مالیات، گمرک، یا فروش منابع اشاره دارد.
مثال: Oil exports remain the government’s major revenue stream.
صادرات نفت همچنان منبع اصلی درآمد دولت است.
- - -
🔸 **مترادف ها:**
منبع درآمد
جریان درآمدی