retinaculum

1. Conclusions The posterior retinaculum of the hip joint remains intact after a displaced femoral neck fracture in all of Garden type III fractures and in the great majority of Garden type IV fractures.

[ترجمه گوگل]نتیجه‌گیری شبکیه خلفی مفصل ران پس از شکستگی جابجایی گردن فمور در تمام شکستگی‌های گاردن نوع III و در اکثریت شکستگی‌های گاردن نوع IV دست نخورده باقی می‌ماند
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری بخش عقبی مفصل ران پس از شکستگی گردن استخوان ران در همه نوع Garden و در بخش اعظم شکستگی های نوع چهارم دست نخورده باقی می ماند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Results:The lateral patellar retinaculum can be divided into superficial and deep layers.

[ترجمه گوگل]یافته ها: شبکیه کشکک جانبی را می توان به لایه های سطحی و عمیق تقسیم کرد
[ترجمه ترگمان]نتایج: The جانبی می تواند به لایه های سطحی و عمیق تقسیم شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Conclusion Peripatellar retinaculum contracture can be considered as one of the pathological factors of knee extension stiffness.

[ترجمه گوگل]نتیجه گیری انقباض شبکیه اطراف کشکک را می توان یکی از عوامل پاتولوژیک سفتی اکستنشن زانو در نظر گرفت
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری Peripatellar retinaculum contracture را می توان به عنوان یکی از عوامل pathological سفتی گسترش زانو در نظر گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Results The patellar retinaculum include the medial and lateral patellar retinaculum, and could be divided into superficial and deep layers.

[ترجمه گوگل]ResultsThe retinaculum کشکک شامل شبکیه داخلی و خارجی کشکک، و می تواند به لایه های سطحی و عمیق تقسیم شده است
[ترجمه ترگمان]نتایج The retinaculum شامل لوله میانی و میانی retinaculum است و می تواند به لایه های سطحی و عمیق تقسیم شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Objective: Discusses under the arthroscope bin the flank retinaculum lysis and refers to at the treatment knee joint osseous arthritis's application value drafts the choice.

[ترجمه گوگل]هدف: در زیر آرتروسکوپ لیز شبکیه پهلوی را مورد بحث قرار می‌دهد و به درمان آرتریت استخوانی مفصل زانو اشاره می‌کند
[ترجمه ترگمان]هدف: در مورد under (retinaculum arthroscope bin the flank retinaculum retinaculum and and and to the treatment knee osseous joint arthritis application application drafts drafts drafts the s refers refers refers refers drafts drafts drafts drafts drafts drafts arthritis arthritis arthritis arthritis arthritis arthritis arthritis arthritis arthritis arthritis arthritis arthritis arthritis arthritis arthritis arthritis arthritis arthritis arthritis arthritis arthritis arthritis arthritis arthritis arthritis arthritis arthritis arthritis arthritis arthritis arthritis arthritis arthritis arthritis arthritis arthritis arthritis arthritis arthritis arthritis arthritis arthritis arthritis arthritis arthritis arthritis arthritis
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. The integrity of the posterior retinaculum was examined intraoperatively in every patient during the procedure.

[ترجمه گوگل]یکپارچگی شبکیه خلفی در حین عمل در هر بیمار در طول عمل مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]تمامیت of عقبی در هر بیمار در طول فرآیند مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Releasing lateral retinaculum adequately for patellar subluxation.

[ترجمه گوگل]رهاسازی رتیناکولوم جانبی به اندازه کافی برای سابلوکساسیون کشکک
[ترجمه ترگمان]Releasing جانبی را به اندازه کافی برای patellar subluxation آزاد کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Objective To study the peripatellar retinaculum contracture in the treatment of knee extension stiffness.

[ترجمه گوگل]هدف مطالعه انقباض شبکیه اطراف کشکک در درمان سفتی اکستنشن زانو
[ترجمه ترگمان]هدف مطالعه the retinaculum contracture در درمان سفتی تمدید زانو
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Obvious clinical manifestations, diagnosis is relatively straightforward, taking knee joint lateral retinaculum lysis. Some patients taking cartilage lesions clean-up and drilling in the treatment.

[ترجمه گوگل]تظاهرات بالینی آشکار، تشخیص نسبتاً ساده است، با استفاده از لیز جانبی رتیناکولوم مفصل زانو برخی از بیمارانی که ضایعات غضروفی را تمیز می کنند و در درمان سوراخ می کنند
[ترجمه ترگمان]علایم بالینی روشن، تشخیص نسبتا ساده است و در lysis مفصل زانو قرار دارد برخی از بیماران دارای جراحات غضروف مانند بالا و بالا رفتن در درمان هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. The mechanism of injury is usually related to severe dorsiflexion associated with a torn flexor retinaculum, allowing the tendon to slide out of its groove.

[ترجمه گوگل]مکانیسم آسیب معمولاً مربوط به دورسی فلکشن شدید همراه با پارگی فلکسور رتیناکولوم است که به تاندون اجازه می دهد از شیار خود خارج شود
[ترجمه ترگمان]مکانیزم آسیب معمولا مربوط به dorsiflexion شدید مرتبط با a torn retinaculum است که به the اجازه می دهد از شیار خود خارج شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Conclusions: Patients with retrofibular pain and clicking of the peroneal tendons may not have demonstrable subluxation on physical examination and may have an intact superior peroneal retinaculum .

[ترجمه گوگل]نتیجه گیری: بیماران مبتلا به درد رتروفیبولار و کلیک روی تاندون های پرونئال ممکن است در معاینه بالینی سابلوکساسیون قابل اثبات نداشته باشند و ممکن است رتیناکولوم پرونئال فوقانی دست نخورده داشته باشند
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری: بیماران مبتلا به درده ای شدید و clicking بخش های پرونئال ممکن است ممکن است قابل اثباتی در مورد معاینه فیزیکی نداشته باشند و ضربه های محکم پرونئال مکرر به آن ها وارد کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. We identified a new subgroup of patients with intrasheath subluxation of these tendons within the peroneal groove and with an otherwise intact retinaculum .

[ترجمه گوگل]ما زیر گروه جدیدی از بیماران را با سابلوکساسیون داخل غلاف این تاندون ها در داخل شیار پرونئال و با یک رتیناکولوم دست نخورده شناسایی کردیم
[ترجمه ترگمان]ما یک گروه جدید از بیماران را با intrasheath subluxation از این تاندون ها در شیار پرونئال به همراه دارد و در غیر این صورت یک گروه خونی سالم به نام \"retinaculum\" وجود دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. These authors described the use of a towel clip to attach the medial retinaculum to the patella when assessing patella tracking.

[ترجمه گوگل]این نویسندگان استفاده از گیره حوله را برای اتصال شبکیه داخلی به کشکک هنگام ارزیابی ردیابی کشکک توضیح دادند
[ترجمه ترگمان]این نویسندگان استفاده از یک clip حوله را برای اتصال میانی میانی به the هنگام ارزیابی ردیابی patella توصیف کردند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Objective Through investigating MRI appearance of individual structures of the patellar retinaculum in different imaging directions to establish the optimal methods of MRI to display them.

[ترجمه گوگل]هدف از طریق بررسی MRI ساختارهای منفرد شبکیه کشکک در جهات مختلف تصویربرداری برای ایجاد روش‌های بهینه MRI برای نمایش آنها
[ترجمه ترگمان]هدف از طریق بررسی تصویر MRI از ساختارهای مجزا the retinaculum در جهت تصویربرداری متفاوت جهت ایجاد روش های بهینه MRI برای نمایش آن ها
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

پیشنهاد کاربران

بپرس