resting on

پیشنهاد کاربران

متکی بر / استوار بر؛ ( برای ایده، استدلال، تصمیم، یا چیزی که بر پایه ی چیزی دیگر بنا شده است ) .
a theory resting on weak evidence نظریه ای متکی بر شواهد ضعیف.
قرار داشتن بر / تکیه داشتن بر؛ ( برای شیء فیزیکی ) .
...
[مشاهده متن کامل]

the book resting on the table کتاب قرار گرفته روی میز.
آرمیدن بر / تکیه کردن بر؛ ( لحن ادبی تر ) .

مستقر بر