resolver

1. Enter com. ibm. test. wcm. app. atom. resolver in the Name field and click Finish.

[ترجمه گوگل]com را وارد کنید آی بی ام تست wcm برنامه اتم در قسمت نام، روی Finish کلیک کنید
[ترجمه ترگمان]com مراجعه کنید ibm آزمایش کنید wcm برنامه اتم resolver در میدان نام و روی Finish کلیک کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. The single-channel multipolar resolver is used as the angle sensor and the monolithic high-power pulse width modulation(PWM) power amplifier is also used.

[ترجمه گوگل]تفکیک کننده چند قطبی تک کاناله به عنوان سنسور زاویه و تقویت کننده توان یکپارچه مدولاسیون عرض پالس با توان بالا (PWM) نیز استفاده می شود
[ترجمه ترگمان]روش تک کاناله multipolar به عنوان سنسور زاویه ای و تقویت کننده پهنای باند پهنای باند یکپارچه توان (PWM)مورد استفاده قرار می گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. The F10 mounting configuration allows for direct pancake resolver replacement featuring a jamb nut and tethered servo ring.

[ترجمه گوگل]پیکربندی نصب F10 امکان جایگزینی مستقیم حل کننده پنکیک را با یک مهره و حلقه سروو متصل می کند
[ترجمه ترگمان]پیکربندی نصب F۱۰ اجازه می دهد که replacement مستقیم pancake pancake یک مهره متصل شده و حلقه فرمان یار بسته شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Write your entity resolver so it caches the content of the entity the first time it is read.

[ترجمه گوگل]حل‌کننده موجودیت خود را بنویسید تا محتوای موجودیت را در اولین باری که خوانده می‌شود ذخیره کند
[ترجمه ترگمان]ماهیت خود را بنویسید تا هویت موجودیت برای اولین بار که خوانده می شود را مخفی کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. The F1mounting configuration allows for direct pancake resolver replacement featuring a jamb nut and tethered servo ring.

[ترجمه گوگل]پیکربندی F1 mounting امکان جایگزینی مستقیم حل کننده پنکیک را با یک مهره و حلقه سروو متصل می کند
[ترجمه ترگمان]پیکربندی F۱mounting اجازه می دهد که pancake مستقیم pancake pancake یک مهره متصل شده و حلقه فرمان یار بسته شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Using the resolver - to - digital converter AD 2 S 82 A, designed a multi channel angle measuring system.

[ترجمه گوگل]با استفاده از مبدل رزولوشن به دیجیتال AD 2 S 82 A، یک سیستم اندازه گیری زاویه چند کاناله طراحی کرد
[ترجمه ترگمان]با استفاده از مبدل resolver - to - دیجیتال پس از ۲ S ۸۲ A، یک سیستم سنجش زاویه چند وجهی طراحی شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. In this article multipolar resolver sine-cosine third winding is designed and calculated by computor.

[ترجمه گوگل]در این مقاله سیم پیچ سوم سینوسی کسینوس حل کننده چند قطبی توسط کامپیوتر طراحی و محاسبه شده است
[ترجمه ترگمان]در این مقاله multipolar resolver - به روش computor طراحی و محاسبه می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. The operational principle of VR two speed resolver is based on permeance variation in airgap so that the voltage in output winding vary with the position of rotor is induced.

[ترجمه گوگل]اصل عملیاتی حل‌کننده دوسرعته VR مبتنی بر تغییر نفوذ در شکاف هوا است به طوری که ولتاژ در سیم‌پیچ خروجی با موقعیت روتور تغییر می‌کند
[ترجمه ترگمان]اصل عملیاتی VR دو سرعت، براساس تغییرات permeance در airgap است، به طوری که ولتاژ در سیم پیچ خروجی با موقعیت روتور تغییر می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. In the new viewer, you use the URI resolver framework in WebSphere Portal to address pages and content items from external systems.

[ترجمه گوگل]در نمایشگر جدید، از چارچوب حل‌کننده URI در WebSphere Portal برای آدرس‌دهی صفحات و آیتم‌های محتوا از سیستم‌های خارجی استفاده می‌کنید
[ترجمه ترگمان]در ناظر جدید، شما از چارچوب resolver نشانی اینترنتی در درگاه WebSphere برای پرداختن به صفحات و آیتم های محتوایی از سیستم های خارجی استفاده می کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Create a new class by right-clicking the package com. ibm. test. wcm. app. atom. resolver and then selecting New - Class.

[ترجمه گوگل]با کلیک راست روی بسته com یک کلاس جدید ایجاد کنید آی بی ام تست wcm برنامه اتم Resolver و سپس New - Class را انتخاب کنید
[ترجمه ترگمان]یک کلاس جدید را با کلیک راست کلیک کنید ibm آزمایش کنید wcm برنامه اتم resolver و سپس انتخاب کلاس جدید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. The article resolver supplied is either invalid or nonexistent.

[ترجمه گوگل]حل‌کننده مقاله ارائه شده یا نامعتبر است یا وجود ندارد
[ترجمه ترگمان]مقاله resolver یا نامعتبر است یا اصلا وجود ندارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Using the resolver - to - digital converter A a multi channel angle measuring system.

[ترجمه گوگل]با استفاده از مبدل مبدل به دیجیتال یک سیستم اندازه گیری زاویه چند کاناله
[ترجمه ترگمان]استفاده از مبدل resolver به دیجیتال یک سیستم سنجش زاویه چند وجهی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. The F21 mounting configuration allows for direct pancake resolver replacement featuring a jamb nut and tethered servo ring.

[ترجمه گوگل]پیکربندی نصب F21 امکان جایگزینی مستقیم حل کننده پنکیک را با یک مهره و حلقه سروو متصل می کند
[ترجمه ترگمان]پیکربندی نصب F۲۱ اجازه می دهد که replacement مستقیم pancake pancake یک مهره متصل شده و حلقه فرمان یار بسته شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. The Resolver determines the end-point configuration and URI, given certain facts.

[ترجمه گوگل]Resolver پیکربندی نقطه پایانی و URI را با توجه به حقایق خاصی تعیین می کند
[ترجمه ترگمان]The پیکربندی نقطه پایان و نشانی اینترنتی، با توجه به حقایق مشخص را تعیین می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

مترادف ها

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس