3. a three-man deputation representing swiss bankers
هیئت نمایندگی سه نفره از جانب بانکداران سویسی
پیشنهاد کاربران
از طرف از سوی
معرفی
نمایانگر، نشانگر، نشان دهنده
1 - به نمایندگی از طرف
فرض کنید یک جشنواره در حال انجام باشه یا موقع هالووین که مردم لباس های عجیب و غریب میپوشن یا Cosplay انجام میدن. مثلاً اگه دوستتون یه دونه ازین لباسارو پوشیده باشه و شما ندونید که رفیقتون خودشو شبیه چه شخصیتی کرده و بخواید یه پرسش دقیقی داشته باشین میگین : ... [مشاهده متن کامل]
? which character are you representing today : امروز نماینده کدام شخصیت هستید؟ معنی جمله بالا اینه که شما خودتو شبیه کی کردی ؟ لباست نمایانگر کدام شخصیت هست ؟ لباس کیو پوشیدی ؟ این بود یکی از کاربردهای فعل Represent 🚨 Resemble و Represent را اشتباه نگیرید Resemblance میشه شباهت و Resemble یعنی شبیه بودن ( به چیز یا کس دیگر )
وکیل، وکالت کسی را بر عهده داشتن
به نمایندگی ( از ) martial zhukov representing the soviet union مارشال ژوکوف به نمایندگی از اتحاد جماهیر شوروی