reoccupy

1. There is essential work to be done before the building can be re-occupied.

[ترجمه گوگل]قبل از اشغال مجدد ساختمان، کارهای اساسی باید انجام شود
[ترجمه ترگمان]کاره ای ضروری قبل از این که ساختمان دوباره اشغال شود وجود دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Mardonios reoccupied it, and signalled the news by beacons to Xerxes at Sardis.

[ترجمه گوگل]مردونیوس آن را دوباره اشغال کرد و این خبر را با فانوس های دریایی به خشایارشا در ساردیس اعلام کرد
[ترجمه ترگمان]به بیت از آن سو استفاده کرد و اشاره کرد که اخبار را با آتش های پیغام گیر به Xerxes برسانند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. It turned out that the territories in which a larger repertory was broadcast took longer to be re-occupied.

[ترجمه گوگل]معلوم شد که اشغال مجدد مناطقی که در آن رپرتوار بزرگتر پخش می شد، بیشتر طول کشید
[ترجمه ترگمان]مشخص شد که سرزمین هایی که مجموعه بزرگتری از آن ها پخش می شد دیگر اشغال نشده بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Rinse with water, reoccupy silvery forest cleansing cream cleaned and protection.

[ترجمه گوگل]با آب بشویید، کرم پاک‌کننده جنگل نقره‌ای را مجدداً تمیز کنید و محافظت کنید
[ترجمه ترگمان]با آب، reoccupy نقره ای رنگ و کرم رنگ تمیز و محافظت می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Ironed bubble of phallic reoccupy cold water with hot water, what side effect can you have?

[ترجمه گوگل]حباب اتو شده فالیک دوباره آب سرد را با آب گرم اشغال می کند، چه عارضه ای ممکن است داشته باشید؟
[ترجمه ترگمان]حباب ironed از آب سرد با آب داغ، چه تاثیر جانبی می تواند داشته باشد؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Lupin will not reoccupy his role as Defense Against the Dark Arts teacher.

[ترجمه گوگل]لوپین نقش خود را به عنوان معلم دفاع در برابر هنرهای تاریک دوباره اشغال نخواهد کرد
[ترجمه ترگمان]لو پین به عنوان دفاع در برابر جادوی سیاه نقش خود را ایفا نخواهد کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. But, before daub, must pass the reoccupy of the doctor after enjoining.

[ترجمه گوگل]اما قبل از داب، باید پس از دستور، از اشغال مجدد پزشک عبور کرد
[ترجمه ترگمان]اما قبل از این که به این نتیجه برسد، باید قبل از این که او را وادار به این کار کنم، باید از دکتر مراقبت کنم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Tomorrow, inshallah, we will return and reoccupy them.

[ترجمه گوگل]انشاءالله فردا برمی گردیم و دوباره آنها را اشغال می کنیم
[ترجمه ترگمان]فردا، inshallah، برمی گردیم و them می کنیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Via 72 hours roast, reoccupy is saccharic rub is abluent the starch of sugar surface, hang after that arenaceous, pack.

[ترجمه گوگل]از طریق 72 ساعت برشته کردن، ساخاریک مالش مجدد نشاسته سطح قند، آویزان پس از آن گلدان، بسته
[ترجمه ترگمان]از طریق roast ۷۲ ساعته، reoccupy saccharic است و پس از آن arenaceous، بسته به starch، hang سطح قند قرار می گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. If submit pulverous form, usable cotton dips in water will be drossy touch, or it is the grain of rice that drop a point after adhering its, sweep case, reoccupy cleaner is sucked clean.

[ترجمه گوگل]اگر فرم پودری ارائه شود، پنبه قابل استفاده در آب غوطه ور می شود، یا این دانه برنج است که پس از چسباندن کیس جارو، پاک کننده دوباره مکیده می شود، یک نقطه می افتد
[ترجمه ترگمان]اگر فرم pulverous را تسلیم کنید، تجزیه و تحلیل پنبه قابل استفاده در آب، لمس drossy خواهد بود، یا این که دانه برنج است که یک نقطه بعد از اتصال آن، مورد جاروب کردن، تمیز کردن تمیز کننده، تمیز می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Ironmould, can be in corrupt place sprinkle fine salt dust, fluid of reoccupy lukewarm soap is brushed except.

[ترجمه گوگل]قالب آهنی، می تواند در محل فاسد پاشیدن گرد و غبار نمک ریز، مایع از دوباره اشغال صابون ولرم برس جز
[ترجمه ترگمان]Ironmould، در جای فاسد، روی خاک و گرد و غبار نمک پاشیده می شود، مایع صابون ولرم reoccupy به جز آن شانه زده می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Oaten milk : Move oatmeal into with milk cream shape, apply is in facial ministry, 10-15 goes with lukewarm bath after minute, rinse of reoccupy cold water.

[ترجمه گوگل]شیر جو دوسر: جو دوسر را به شکل خامه شیر بریزید، روی صورت بمالید، 10 تا 15 دقیقه با حمام ولرم بعد از دقیقه می‌روید، دوباره با آب سرد بشویید
[ترجمه ترگمان]شیر خشک: بلغور جو دو سر را با شکل کرم شیر دهید، در وزارت صورت اعمال می شود، ۱۰ - ۱۵ همراه با حمام ولرم و بعد از یک دقیقه آب سرد reoccupy را آبکشی کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. If feel to be done not have when scale design too big hold, can be with pencil first before the picture is truncal on wall make draft, feel to do not have a problem, reoccupy dye undertakes scale.

[ترجمه گوگل]اگر احساس باید انجام شود زمانی که طراحی مقیاس خیلی بزرگ نگه دارید، می توانید ابتدا با مداد قبل از اینکه تصویر به صورت تنه بر روی دیوار باشد، پیش نویس کنید، احساس کنید مشکلی ندارید، رنگ دوباره اشغال مقیاس را به عهده می گیرد
[ترجمه ترگمان]اگر احساس می کنید که وقتی طراحی مقیاس خیلی بزرگ نیست، قبل از این که تصویر روی دیوار نصب شده باشد، می تواند با مداد باشد، احساس کنید که مشکلی ندارید، reoccupy رنگ آن را تقبل می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. After igniting mosquito-repellent incense, hang on wormy plant, plastic film seals reoccupy plant and flowerpot, after 1 hour, all aphid, red spider, powdery cootie is eliminated completely.

[ترجمه گوگل]پس از احتراق بخور دافع پشه، روی گیاه کرم دار آویزان شده، فیلم پلاستیکی مجدداً بوته و گلدان را اشغال می کند، پس از 1 ساعت تمام شته ها، عنکبوت قرمز، کوتی پودری به طور کامل از بین می رود
[ترجمه ترگمان]بعد از یک ساعت، پس از یک ساعت، تمام شته، عنکبوت قرمز و پودری به طور کامل حذف می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

پیشنهاد کاربران

بپرس