renal calculus

1. Methods:Clinical data of a total of 43 renal calculus patients undergoing percutaneous nephrolithotomy were analyzed retrospectively.

[ترجمه گوگل]روش‌ها: داده‌های بالینی در مجموع 43 بیمار جرم کلیوی که تحت نفرولیتوتومی از راه پوست قرار گرفتند به صورت گذشته‌نگر تجزیه و تحلیل شد
[ترجمه ترگمان]روش ها: داده های بالینی در مجموع ۴۳ بیمار محاسبات کلیوی که تحت percutaneous nephrolithotomy قرار دارند به صورت گذشته نگر مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفتند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. There was a large renal calculus (stone) that obstructed the calyces of the lower pole of this kidney, leading to a focal hydronephrosis (dilation of the collecting system).

[ترجمه گوگل]سنگ کلیوی (سنگ) بزرگی وجود داشت که کالیس های قطب پایینی این کلیه را مسدود می کرد و منجر به هیدرونفروز کانونی (اتساع سیستم جمع آوری) می شد
[ترجمه ترگمان]یک جبر کلی کلیوی (سنگی)وجود داشت که مانع calyces قطب پایین این کلیه شد که منجر به a کانونی (اتساع سیستم جمع آوری)شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Kidney stone ( or renal calculus ) : Mass of minerals and organic matter that may form in a kidney.

[ترجمه گوگل]سنگ کلیه (یا سنگ کلیه): توده ای از مواد معدنی و مواد آلی که ممکن است در کلیه تشکیل شود
[ترجمه ترگمان]سنگ کلیه (یا محاسبات کلیوی): جرم مواد معدنی و مواد آلی که ممکن است در کلیه وجود داشته باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Canine Urinary calculi, also called urinary calculus, was the joint name of Renal calculus; ureteral calculus and vesical calculus.

[ترجمه گوگل]سنگ ادراری سگ که به آن سنگ ادراری نیز می گویند، نام مشترک سنگ کلیه بود سنگ حالب و سنگ مثانه
[ترجمه ترگمان]جبرهای پردازه جبرهای پردازه، موسوم به حساب urinary، نام مشترک حساب دیفرانسیل و انتگرال ureteral و حساب دیفرانسیل و انتگرال vesical بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Objective To observe treatment effects of Rongshi capsules with gastric infusion on renal calculus in rats.

[ترجمه گوگل]هدف: مشاهده اثرات درمانی کپسول رونگشی با انفوزیون معده بر جرم کلیه در موش صحرایی
[ترجمه ترگمان]هدف برای مشاهده اثرات درمان کپسول های Rongshi با تزریق شکم بر روی حساب کلیوی در موش های صحرایی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Objective To assess objectively the efficacy about treatments of ESWL and PCNL for renal calculus.

[ترجمه گوگل]هدف ارزیابی عینی اثربخشی در مورد درمان های ESWL و PCNL برای جرم کلیه
[ترجمه ترگمان]هدف ارزیابی عینی کارایی درمان of و PCNL برای محاسبات کلیه
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Objective To study the effects of orthosiphon extract on inhibiting renal calculus.

[ترجمه گوگل]هدف مطالعه اثر عصاره ارتوسیفون بر مهار جرم کلیه
[ترجمه ترگمان]هدف مطالعه اثرات عصاره orthosiphon بر روی جلوگیری از محاسبات کلیه
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. The sonogram of some diseases may be misdiagnose as renal calculus.

[ترجمه گوگل]سونوگرافی برخی از بیماری ها ممکن است به اشتباه به عنوان جرم کلیوی تشخیص داده شود
[ترجمه ترگمان]The برخی بیماری ها ممکن است به عنوان حساب کلیوی نیز شناخته شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Renal calculus is one of the cause of lumbar pain, and ultrasonography is the preferential methods in diagnosis of Renal calculus.

[ترجمه گوگل]سنگ کلیه یکی از علل درد کمر است و سونوگرافی روش ترجیحی در تشخیص جرم کلیه است
[ترجمه ترگمان]محاسبات Renal یکی از علت درد کمر است و ultrasonography روش ترجیحی در تشخیص حساب دیفرانسیل و انتگرال Renal است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس