remain in vogue

( طراحی مینیمالیستی همچنان مد روز است. )
• Cashless payments remain in vogue around the world.
( پرداخت های بدون پول نقد همچنان در سراسر جهان رایج هستند. )
• Some economic theories remain in vogue despite criticism.
( برخی نظریه های اقتصادی با وجود انتقادها همچنان رواج دارند. )
• Military intervention is no longer as in vogue as it once was.
( مداخله نظامی دیگر مانند گذشته چندان باب و رایج نیست. )