relievo

/rɪˈliːvəʊ//rɪˈliːvəʊ/
معنی: بر جسته کاری
معانی دیگر: (در مقایسه) چشمگیر بودن، برجسته نمایاندن

بررسی کلمه

اسم ( noun )
حالات: relievos
• (1) تعریف: the projection of figures or designs from a background; relief.
• مشابه: relief
• (2) تعریف: a work of art made in this way; relief.

جمله های نمونه

1. Relievo cage composite materials co LTD integrity, strength and product quality obtain industry acceptance.
[ترجمه گوگل]مواد کامپوزیتی قفس Relievo شرکت LTD یکپارچگی، استحکام و کیفیت محصول مورد قبول صنعت قرار می گیرد
[ترجمه ترگمان]مواد مرکب از مواد مرکب، با مسئولیت محدود، قدرت و کیفیت محصول مورد پذیرش صنعت قرار می گیرند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. Relievo on surface, effectively absorbs sound and reduces the sound refraction, enhances acoustics.
[ترجمه گوگل]Relievo روی سطح، به طور موثر صدا را جذب می کند و شکست صدا را کاهش می دهد، آکوستیک را افزایش می دهد
[ترجمه ترگمان]relievo بر روی سطح، به طور موثر صدا را جذب کرده و انکسار صدا را کاهش می دهد، آکوستیک (آکوستیک را افزایش می دهد)
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. Putrefied and moonlight casts a basso - relievo.
[ترجمه گوگل]پوسیدگی و نور مهتاب باسو - تسکین می دهد
[ترجمه ترگمان]زیر نور ماه و نور ماه مه مه مه مه را پوشانده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. The snow reprints it, as it were, in clear white type alto- relievo . The ornamented grounds of villas which will one day be built here may still preserve some trace of this.
[ترجمه گوگل]برف آن را مجدداً چاپ می‌کند، همانطور که بود، با رنگ سفید شفاف alto-relievo محوطه‌های تزئین شده ویلاهایی که روزی در اینجا ساخته می‌شوند، ممکن است همچنان اثری از آن را حفظ کنند
[ترجمه ترگمان]برف داخل آن را مانند آلتو با نوع سفید شفاف به طور کامل بالا برد زمین های پر شده villas که یک روز در اینجا ساخته خواهند شد هنوز هم ممکن است کمی از آن را حفظ کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. The snow reprints it, as it were, in clear white type alto - relievo.
[ترجمه گوگل]برف آن را دوباره چاپ می کند، همانطور که بود، با نوع سفید شفاف alto - relievo
[ترجمه ترگمان]برف داخل آن را مانند آلتو با نوع سفید شفاف به طور کامل بالا برد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. The Field stone brings the brand-new idea of decoration for the architecture industry, such as the vision seems like relievo.
[ترجمه گوگل]سنگ فیلد ایده جدیدی از دکوراسیون را برای صنعت معماری به ارمغان می آورد، مانند چشم اندازی که به نظر آرامش می رسد
[ترجمه ترگمان]سنگ زمینه ایده جدید تزیین را برای صنعت معماری به ارمغان می آورد، مانند چشم انداز به نظر می رسد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

مترادف ها

بر جسته کاری (اسم)
relief, boss, relievo, fretwork

پیشنهاد کاربران

بپرس