🔸 معادل فارسی:
• آدم معمولی
• فرد عادی
• انسان روزمره
- - -
## 🔸 تعریف ها:
1. ** ( محاوره ای – اصلی ) :** فردی معمولی، بدون ویژگی خاص یا جایگاه ممتاز؛ نماینده ی مردم عادی.
... [مشاهده متن کامل]
- مثال: Options for the regular Joes.
گزینه هایی برای آدم های معمولی.
2. ** ( فرهنگی – عمومی ) :** اصطلاحی آمریکایی برای اشاره به شهروندان عادی در مقابل افراد ثروتمند یا مشهور.
- - -
## 🔸 مترادف ها:
average person – ordinary guy – common man – everyday person – typical citizen
- - -
## 🔸 مثال ها:
• We have something for the regular Joes.
ما برای آدم های معمولی هم چیزی داریم.
• He’s just a regular Joe trying to make a living.
او فقط یک آدم معمولی است که تلاش می کند زندگی اش را بگذراند.
• The movie appeals to both critics and regular Joes.
فیلم هم برای منتقدان و هم برای مردم عادی جذاب است.
• آدم معمولی
• فرد عادی
• انسان روزمره
- - -
## 🔸 تعریف ها:
1. ** ( محاوره ای – اصلی ) :** فردی معمولی، بدون ویژگی خاص یا جایگاه ممتاز؛ نماینده ی مردم عادی.
... [مشاهده متن کامل]
- مثال: Options for the regular Joes.
گزینه هایی برای آدم های معمولی.
2. ** ( فرهنگی – عمومی ) :** اصطلاحی آمریکایی برای اشاره به شهروندان عادی در مقابل افراد ثروتمند یا مشهور.
- - -
## 🔸 مترادف ها:
- - -
## 🔸 مثال ها:
ما برای آدم های معمولی هم چیزی داریم.
او فقط یک آدم معمولی است که تلاش می کند زندگی اش را بگذراند.
فیلم هم برای منتقدان و هم برای مردم عادی جذاب است.