reg

/ˈreɡ//redʒ/
(مخفف: regulation) مقررات، قانون، هنگ، ناحیه، ثبت شده، متصدی نام نویسی، قانون مخفف: هنگ مخفف: ناحیه مخفف: ثبت شده مخفف: متصدی نامنویسی مخفف: معمولی، متعارفی

بررسی کلمه

اختصار ( abbreviation )
• : تعریف: abbreviation of "regular."
اختصار ( abbreviation )
• : تعریف: abbreviation of "registered."
اختصار ( abbreviation )
• : تعریف: abbreviation of "regulation."

جمله های نمونه

1. Reg took it upon himself to hand the press a list of names.
[ترجمه گوگل]رگ بر عهده گرفت که فهرستی از اسامی را به مطبوعات تحویل دهد
[ترجمه ترگمان]رگ آن را به دست گرفت و لیست اسامی را به دست گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. Reg is being very nice all of a sudden. What's his game?
[ترجمه گوگل]رگ یکدفعه خیلی خوب می شود بازیش چیه
[ترجمه ترگمان] کل یه دفعه داره خیلی خوب میشه بازی اون چیه؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. Reg and Maggie Green have been recognized internationally for such a generous act.
[ترجمه گوگل]رگ و مگی گرین به خاطر چنین اقدام سخاوتمندانه ای در سطح بین المللی شناخته شده اند
[ترجمه ترگمان]رگ و مگی گرین به خاطر چنین اقدام سخاوتمندانه در سطح بین المللی شناخته شده اند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. The firm has already offered Coronation Street romeo Reg Holdsworth one for his honeymoon.
[ترجمه گوگل]این شرکت قبلاً به رومئو رگ هلدزورث یکی از خیابان Coronation Street را برای ماه عسل خود پیشنهاد داده است
[ترجمه ترگمان]این شرکت قبلا \" romeo Coronation romeo Reg Coronation Coronation را برای ماه عسل انتخاب کرده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Reg Seekings, a short, stocky and pugnacious East Anglian, had achieved a considerable reputation in the boxing ring.
[ترجمه گوگل]رِگ سیکینگز، یک اهل انگلستان شرقی کوتاه قد، تنومند و سرسخت، به شهرت قابل توجهی در رینگ بوکس دست یافته بود
[ترجمه ترگمان]رگ Seekings، یک Anglian کوتاه، stocky و جنگجو در ایست East، به شهرت قابل توجهی در رینگ بوکس دست یافته بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. She had a beau named Reg who had asked her to go to the most exciting professional hockey game of the season.
[ترجمه گوگل]او دختری به نام رگ داشت که از او خواسته بود به هیجان انگیزترین بازی هاکی حرفه ای فصل برود
[ترجمه ترگمان]او مردی به نام رگ دارد که از او خواسته بود به هیجان انگیزترین بازی حرفه ای هاکی در این فصل برود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. Reg has remained a bachelor ever since he first asked her to marry him when they were childhood sweethearts in Cirencester.
[ترجمه گوگل]رگ از زمانی که برای اولین بار از او خواست با او ازدواج کند، مجرد مانده است
[ترجمه ترگمان]او از اولین باری که از او خواسته بود که با او ازدواج کند، از اولین باری که از او خواست با او ازدواج کند، باقی مانده بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. When Gary and Clare began to argue, Reg decided to make himself scarce.
[ترجمه گوگل]وقتی گری و کلر شروع به بحث کردند، رگ تصمیم گرفت خودش را کمیاب کند
[ترجمه ترگمان]وقتی گری و Clare شروع به بحث کردند، رگ تصمیم گرفت که خود را کمیاب کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. In his report, the Chairman Reg Simmons thanked the retiring committee for all the work they had done.
[ترجمه گوگل]در گزارش خود، رئیس رج سیمونز از کمیته بازنشستگی به خاطر همه کارهایی که انجام داده اند تشکر کرد
[ترجمه ترگمان]در گزارش خود، رگ سیمونز از کمیته بازنشسته تمام کاری که انجام داده بود تشکر کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. It is an open secret that he and Reg Pybus are bosom pals.
[ترجمه گوگل]این یک راز آشکار است که او و Reg Pybus با هم دوست هستند
[ترجمه ترگمان]این یک راز باز است که او و رج Pybus دوست های صمیمی هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. Well, Reg and Singh were very quiet when I showed them what those little brats had produced.
[ترجمه گوگل]خوب، رگ و سینگ خیلی ساکت بودند وقتی به آنها نشان دادم که آن دلاوران کوچک چه چیزی تولید کرده بودند
[ترجمه ترگمان]خوب، می تونی و سینگ وقتی من بهشون نشون دادم که این بچه کوچولوها چی تولید کرده بودن خیلی ساکت بودن
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
12. Reg was already a well respected backroom boy and came to the club from highflying Walborough Solid Fuel Albion.
[ترجمه گوگل]رگ قبلاً یک پسر پشتیبان مورد احترام بود و از والبورو سولید فول آلبیون به باشگاه آمد
[ترجمه ترگمان]رگ در حال حاضر یک پسر backroom را مورد احترام قرار داده و از highflying Walborough Solid، Albion سوختی، به باشگاه آمد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
13. At his own suggestion, Reg said Singh had personally removed that clause from my contract with his nail clippers.
[ترجمه گوگل]رگ به پیشنهاد خودش گفت که سینگ شخصاً این بند را از قرارداد من با ناخن گیرش حذف کرده است
[ترجمه ترگمان]در پیشنهاد خود، رگ گفت که سینگ شخصا این بند را از قرارداد من با clippers حذف کرده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
14. For Reg, bookmaking was a mere step along the road to riches and power on the grand scale.
[ترجمه گوگل]برای رگ، کتاب‌سازی صرفاً گامی در مسیر رسیدن به ثروت و قدرت در مقیاس بزرگ بود
[ترجمه ترگمان]رگ زایی برای رگ تنها قدم به سمت ثروت و قدرت در مقیاس بزرگ بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
15. Reg Brealey, the club chairman, told shareholders at yesterday's annual meeting that the club still owes ￡ 3million.
[ترجمه گوگل]رگ بریلی، رئیس باشگاه، در جلسه سالانه دیروز به سهامداران گفت که باشگاه هنوز 3 میلیون پوند بدهکار است
[ترجمه ترگمان]رگ Brealey، رئیس این باشگاه، در جلسه سالانه خود به سهامداران گفت که این باشگاه هنوز ۳ میلیون پوند بدهکار است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

تخصصی

[زمین شناسی] سطوح صیقل خورده ریگ ها در اثر سایش بادی، یک دشت بیابانی وسیع که از آن، ماسه ریز توسط باد خارج شده و ورقه ای از گراول و سنگهای کوچک درشت و زاویه دار صیقلی شده توسط باد باقی می مانند که بر روی یک خاک آبرفتی قرار دارد و به شدت توسط محلول های معدنی برای تشکیل یک سنگفرش بیابانی پهناور سیمانی شده است. یک بیابان سنگلاخ، مثلاً در صحرای الجزیره و بخشهایی از بیابانهای آمریکا. - ریشه کلمه: Hamitic. جمع: regs. - نیز ببینید: serir؛ hammada. - مترادف: gravel desert.
[آمار] رگرسیون regression

انگلیسی به انگلیسی

• male first name (nickname for reginald)

پیشنهاد کاربران

↩️ دوستان لطفاً به این توضیحات خوب دقت کنید:
📋 در زبان انگلیسی یک root word داریم به اسم reg
📌 این ریشه، معادل "rule" "guide" و "direct" می باشد؛ بنابراین کلماتی که این ریشه را در خود داشته باشند، به "rule, " "guide, " یا "direct" مربوط هستند.
... [مشاهده متن کامل]

📂 مثال:
🔘 incorrigible: Someone who cannot be guided or corrected due to bad habits or behavior
🔘 regime: The ruling system or governing group in power
🔘 regimented: Organized or controlled strictly by rules or guidelines
🔘 irregular: Not following normal rules or patterns, behaving unusually
🔘 regulation: A rule that guides or directs how people should behave
🔘 region: An area or section distinguished from others by specific characteristics
🔘 reign: The period during which a monarch rules or guides a kingdom
🔘 regal: Pertaining to the rule or style of a supreme ruler
🔘 regalia: Items or paraphernalia associated with royalty or high office
🔘 regency: The period during which a regent governs or rules in place of a monarch
🔘 regent: A ruler or guide acting on behalf of a monarch
🔘 regicide: The act of killing a monarch or someone who rules
🔘 regimen: A systematic plan for guidance, often in medicine or therapy
🔘 regiment: To subject to strict discipline, rules, and organization
🔘 regnant: Exercising power or authority, typically in ruling
🔘 regular: Conforming to set rules or patterns
🔘 regularity: The quality of having consistent, equal sides or angles in polygons
🔘 regulate: To adjust or control according to a set of rules or principles
🔘 regulatory: Guiding or restricting actions based on rules or principles

شماره ثبت
This term is used to describe a writer who regularly contributes articles to Medium. It can also be used to refer to someone who is a consistent reader or supporter of Medium content.
توصیف نویسنده ای که به طور منظم مقالاتی را در Medium ( یک پلتفرم نشر الکترونیک آنلاین ) ارائه می کند. همچنین می توان از آن برای اشاره به کسی استفاده کرد که خواننده یا حامی ثابت محتوای Medium است.
... [مشاهده متن کامل]

“I just wrote a new middie about productivity hacks. ”
A reader might comment on a middie, saying, “This was a great read! Thanks for sharing. ”
In a conversation about writing, someone might ask, “Have you published any middies recently?”

منابع• https://fluentslang.com/slang-for-medium/
In the US, it means the regular price
مثال : Reg $39. 99
A vehicle's registration mark, especially the letter denoting the year of manufacture
پلاک خودرو
قیمت اصلی و قانونی

بپرس