reflecting telescope

1. Isaac Newton invented the reflecting telescope in 166

[ترجمه گوگل]اسحاق نیوتن تلسکوپ بازتابی را در سال 166 اختراع کرد
[ترجمه ترگمان]اسحاق نیوتن تلسکوپ انعکاسی ۱۶۶ را اختراع کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Mr Peach's home kit includes a 356mm reflecting telescope manufactured by Celestron USA, with a high-speed video camera called a Flea

[ترجمه گوگل]کیت خانگی آقای هلو شامل یک تلسکوپ بازتابی 356 میلی‌متری است که توسط Celestron ایالات متحده آمریکا ساخته شده و یک دوربین فیلمبرداری با سرعت بالا به نام Flea دارد
[ترجمه ترگمان]کیت خانه آقای هلو شامل یک تلسکوپ انعکاسی است که توسط Celestron آمریکا تولید می شود، با یک دوربین ویدئویی با سرعت بالا که a نامیده می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Newton also developed the reflecting telescope.

[ترجمه گوگل]نیوتن همچنین تلسکوپ بازتابی را توسعه داد
[ترجمه ترگمان]نیوتن همچنین تلسکوپ انعکاسی را توسعه داد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. William Herschel, who discovered Uranus, built a reflecting telescope in Slough, England, that was 40 feet in length, the largest of its day.

[ترجمه گوگل]ویلیام هرشل، که اورانوس را کشف کرد، یک تلسکوپ بازتابی در اسلاف انگلستان ساخت که 40 فوت طول داشت، که بزرگترین تلسکوپ آن روز بود
[ترجمه ترگمان]ویلیام هرشل، که اورانوس را کشف کرد، تلسکوپ انعکاسی در Slough، انگلستان، ساخت که ۴۰ فوت طول داشت، که بزرگ ترین روز آن بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Sergio: He invented calculus, the reflecting telescope, color spectrum, and the laws of motion.

[ترجمه گوگل]سرجیو: او حساب دیفرانسیل و انتگرال، تلسکوپ بازتابی، طیف رنگی و قوانین حرکت را اختراع کرد
[ترجمه ترگمان]Sergio: او حساب دیفرانسیل، تلسکوپ انعکاسی، طیف رنگ و قوانین حرکت را اختراع کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. A secondary mirrorsecondary is the second deflecting or focusing mirror element in a reflecting telescope.

[ترجمه گوگل]آینه ثانویه ثانویه دومین عنصر آینه منحرف کننده یا متمرکز در تلسکوپ بازتابی است
[ترجمه ترگمان]دومین عامل شکست، دومین عامل شکست یا تمرکز بر روی تلسکوپ انعکاسی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Turning away from the use of lenses, Newton devised the reflecting telescope, which makes use of a bowl-shaped metal mirror to focus the light from the stars.

[ترجمه گوگل]نیوتن با روی گردانی از استفاده از عدسی ها، تلسکوپ بازتابی را ابداع کرد که از یک آینه فلزی کاسه ای شکل برای متمرکز کردن نور ستاره ها استفاده می کند
[ترجمه ترگمان]نیوتن از استفاده از لنزها دور شد، تلسکوپ انعکاسی را ابداع کرد، که استفاده از یک آینه فلزی شکل کاسه را برای تمرکز بر نور ستارگان به کار می برد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. The test observations and initial analysis of a near infrared photometer used with the 1 -meter reflecting telescope at Yunnan Observatory are given.

[ترجمه گوگل]مشاهدات آزمایشی و تجزیه و تحلیل اولیه یک نورسنج مادون قرمز نزدیک مورد استفاده با تلسکوپ بازتابی 1 متری در رصدخانه یوننان ارائه شده است
[ترجمه ترگمان]مشاهدات آزمایشی و آنالیز اولیه یک دوربین مادون قرمز نزدیک با تلسکوپ انعکاسی ۱ متری در رصدخانه Yunnan ارایه شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Isaac NEWTON: Laws of motion, Law of gravity, Calculus, Reflecting telescope.

[ترجمه گوگل]آیزاک نیوتن: قوانین حرکت، قانون گرانش، حساب دیفرانسیل و انتگرال، تلسکوپ بازتابی
[ترجمه ترگمان]اسحاق نیوتون: قوانین حرکت، قانون جاذبه، علم حساب و تلسکوپ
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. He was one of the first to build and use a reflecting telescope .

[ترجمه گوگل]او یکی از اولین کسانی بود که یک تلسکوپ بازتابی ساخت و استفاده کرد
[ترجمه ترگمان]او یکی از اولین کسانی بود که تلسکوپ انعکاسی خود را ساخت و از آن استفاده کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Sir William Herschel discovered the planet Uranus in 1781 with a hand - made reflecting telescope.

[ترجمه گوگل]سر ویلیام هرشل سیاره اورانوس را در سال 1781 با تلسکوپ بازتابی دست ساخته کشف کرد
[ترجمه ترگمان]سر ویلیام هرشل این سیاره اورانوس را در سال ۱۷۸۱ با یک تلسکوپ انعکاسی بدست آورد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

تخصصی

پیشنهاد کاربران

بپرس