🔸 مثال ها:
• She received six months' redundancy pay after her position was eliminated.
او پس از حذف سمتش، حقوق شش ماهه ی تعدیل نیرو دریافت کرد.
• The company offered voluntary redundancy pay to cut costs.
... [مشاهده متن کامل]
شرکت برای کاهش هزینه ها، پرداخت تعدیل نیرو به صورت داوطلبانه پیشنهاد داد.
• Workers are entitled to statutory redundancy pay after two years of service.
کارگران پس از دو سال خدمت، مستحق دریافت غرامت قانونی تعدیل نیرو هستند.
او پس از حذف سمتش، حقوق شش ماهه ی تعدیل نیرو دریافت کرد.
... [مشاهده متن کامل]
شرکت برای کاهش هزینه ها، پرداخت تعدیل نیرو به صورت داوطلبانه پیشنهاد داد.
کارگران پس از دو سال خدمت، مستحق دریافت غرامت قانونی تعدیل نیرو هستند.
غرامت تعدیل نیرو
سنوات
( پولی که در ازای سالهای کاری شما در یک شرکت پرداخت می شود. در ایران یک ماه برای هر سال کاری )
( پولی که در ازای سالهای کاری شما در یک شرکت پرداخت می شود. در ایران یک ماه برای هر سال کاری )