to put right a wrong or give payment for a wrong that has been done/ As per the Merriam - Webster dictionary, the phrase redress the balance is a formal idiom that means to make a situation fair. For example, “They’ve been treated unfairly, and it’s time to redress the balance”.
... [مشاهده متن کامل]
رفع اشتباه یا پرداخت هزینه برای اشتباهی که انجام شده است
براساس تعریف فرهنگ لغت مریام - وبستر ، عبارت redress the balance یک اصطلاح رسمی است به معنای درست کردن یک موقعیت است. به عنوان مثال، "با آنها ناعادلانه رفتار شده، و زمان آن رسیده که موقعیت را درست کرد/ جبران کرد".
Most managers, politicians and bosses are men - how can women redress the balance ( = make the situation fairer and more equal ) ?
Calling for a wealth tax to redress the balance between workers and super - rich company bosses and owners, the report says such a levy on British millionaires and billionaires could bring in �22bn for the exchequer each year, if applied at a rate of between 1% to 2% on net wealth above �10m.
Synonyms;
compensate
correct
right
************************************************************
https://dictionary. cambridge. org/dictionary/english/redress?q=redress the balance
