🔹 RED - S ( مخفف – اصطلاح پزشکی ورزشی )
🔸 معادل فارسی:
کمبود نسبی انرژی در ورزش / سندرم کمبود انرژی در ورزشکاران
در زبان محاوره ای:
بدن ورزشکار داره کم میاره، انرژی کافی نداره، تغذیه اش با تمریناتش نمی خونه
... [مشاهده متن کامل]
🔸 تعریف ها:
1. ( پزشکی – ورزشی ) :
سندرم RED - S زمانی رخ می ده که ورزشکار انرژی کافی برای تأمین نیازهای تمرینی و عملکرد طبیعی بدن نداره.
مثال:
The athlete showed signs of RED - S due to underfueling.
ورزشکار به خاطر تغذیه ی ناکافی علائم RED - S نشون داد.
2. ( سلامت عمومی – چندسیستمی ) :
این وضعیت می تونه روی سیستم های مختلف بدن مثل هورمون ها، استخوان ها، متابولیسم، ایمنی و روان تأثیر بذاره.
مثال:
RED - S can lead to hormonal imbalance and poor bone health.
RED - S می تونه باعث به هم ریختگی هورمونی و ضعف استخوان ها بشه.
3. ( جنسیت محور – همگانی ) :
برخلاف �سه گانه ی ورزشکار زن�، RED - S هم مردان و هم زنان ورزشکار رو در بر می گیره.
مثال:
RED - S affects both male and female athletes.
RED - S هم ورزشکاران مرد و هم زن رو تحت تأثیر قرار می ده.
🔸 مترادف ها:
Low Energy Availability – Energy Deficiency – Underfueling Syndrome
🔸 معادل فارسی:
کمبود نسبی انرژی در ورزش / سندرم کمبود انرژی در ورزشکاران
در زبان محاوره ای:
بدن ورزشکار داره کم میاره، انرژی کافی نداره، تغذیه اش با تمریناتش نمی خونه
... [مشاهده متن کامل]
🔸 تعریف ها:
1. ( پزشکی – ورزشی ) :
سندرم RED - S زمانی رخ می ده که ورزشکار انرژی کافی برای تأمین نیازهای تمرینی و عملکرد طبیعی بدن نداره.
مثال:
ورزشکار به خاطر تغذیه ی ناکافی علائم RED - S نشون داد.
2. ( سلامت عمومی – چندسیستمی ) :
این وضعیت می تونه روی سیستم های مختلف بدن مثل هورمون ها، استخوان ها، متابولیسم، ایمنی و روان تأثیر بذاره.
مثال:
RED - S می تونه باعث به هم ریختگی هورمونی و ضعف استخوان ها بشه.
3. ( جنسیت محور – همگانی ) :
برخلاف �سه گانه ی ورزشکار زن�، RED - S هم مردان و هم زنان ورزشکار رو در بر می گیره.
مثال:
RED - S هم ورزشکاران مرد و هم زن رو تحت تأثیر قرار می ده.
🔸 مترادف ها: