recombinant

1. It also made all health authorities provide recombinant alternative for children under

[ترجمه گوگل]همچنین همه مقامات بهداشتی را وادار کرد که جایگزین نوترکیب برای کودکان زیر سن ارائه کنند
[ترجمه ترگمان]همچنین تمام مراجع بهداشتی جایگزین نوترکیب شده برای کودکان زیر نظر گرفته شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Recombinant Oct-11 protein binds specifically to an octamer sequence invitro.

[ترجمه گوگل]پروتئین نوترکیب Oct-11 به طور خاص به یک توالی اکتامری در شرایط آزمایشگاهی متصل می شود
[ترجمه ترگمان]پروتیین ۱۱ - ۱۱ Recombinant به طور خاص به an دنباله octamer متصل می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Recombinant cDNA were analyzed by differential screening.

[ترجمه گوگل]cDNA نوترکیب با غربالگری افتراقی آنالیز شد
[ترجمه ترگمان]Recombinant cDNA با غربالگری تفاضلی مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفتند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Recombinant plaques with a white phenotype were isolated.

[ترجمه گوگل]پلاک های نوترکیب با فنوتیپ سفید جدا شد
[ترجمه ترگمان]پلاک Recombinant با a های سفید از هم جدا شدن
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. After nearly 40 years of development, recombinant DNA technology has become the foundation of biological research.

[ترجمه گوگل]پس از نزدیک به 40 سال توسعه، فناوری DNA نوترکیب به پایه و اساس تحقیقات بیولوژیکی تبدیل شده است
[ترجمه ترگمان]پس از نزدیک به ۴۰ سال توسعه، تولید recombinant DNA پایه و اساس تحقیقات بیولوژیکی قرار گرفته است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Conclusion: Recombinant T7 phage vaccine expressing xenogenic VEGF can break immunologic tolerance against self-VEGF and induce the producing of specific anti-VEGF antibody.

[ترجمه گوگل]نتیجه گیری: واکسن نوترکیب فاژ T7 بیان کننده VEGF بیگانه زا می تواند تحمل ایمونولوژیک در برابر self-VEGF را بشکند و باعث تولید آنتی بادی ضد VEGF خاص شود
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری: واکسن phage T۷ phage expressing xenogenic VEGF می تواند تحمل immunologic را بر ضد VEGF بشکند و تولید آنتی بادی ضد VEGF خاص را القا کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Objective To obtain the recombinant l6KDa protein and evaluate its value in serodiagnosis of tuberculosis.

[ترجمه گوگل]هدف: به دست آوردن پروتئین نوترکیب l6KDa و ارزیابی ارزش آن در تشخیص سرمی سل
[ترجمه ترگمان]هدف به دست آوردن پروتئین نوترکیب تخلیص شده و ارزیابی ارزش آن در serodiagnosis بیماری سل
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Objective Construct a recombinant plasmid pET 2a - EDA - EDB, prepare the fusion EDA - EDB protein.

[ترجمه گوگل]هدف یک پلاسمید نوترکیب pET 2a - EDA - EDB بسازید، پروتئین فیوژن EDA - EDB را آماده کنید
[ترجمه ترگمان]هدف ساخت پلاسمید پلاسمید pet ۲ - CA - EDB، آماده سازی پروتیین EDA - EDB را فراهم می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. In this method, recombinant DNA technology was used to realize data storage, and the sticking model was used to encode information.

[ترجمه گوگل]در این روش از فناوری DNA نوترکیب برای تحقق ذخیره سازی داده ها و مدل چسبندگی برای رمزگذاری اطلاعات استفاده شد
[ترجمه ترگمان]در این روش، از تکنولوژی DNA نوترکیب برای تشخیص ذخیره سازی داده ها استفاده شد، و از مدل sticking برای کدگذاری اطلاعات استفاده شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Using the recombinant protein, several investigators have shown that thrombopoietin influences all aspects of megakaryocyte development, from the hematopoietic stem cell to the mature platelet.

[ترجمه گوگل]با استفاده از پروتئین نوترکیب، چندین محقق نشان داده‌اند که ترومبوپوئیتین بر تمام جنبه‌های رشد مگاکاریوسیت‌ها، از سلول‌های بنیادی خونساز تا پلاکت بالغ، تأثیر می‌گذارد
[ترجمه ترگمان]با استفاده از پروتئین نوترکیب، محققان متعددی نشان داده اند که thrombopoietin بر تمام جنبه های رشد megakaryocyte اثر می گذارد، از سلول بنیادی خون ساز تا صفحه بالغ
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Recombinant DNA techniques developed for cloning genes.

[ترجمه گوگل]تکنیک های DNA نوترکیب برای شبیه سازی ژن ها توسعه یافته است
[ترجمه ترگمان]Recombinant دی ان ای برای شبیه سازی ژن ها توسعه یافت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Objective To develop human recombinant neutralizing IgG monoclonal antibodies to hepatitis A virus (HAV) by baculovirus expression system.

[ترجمه گوگل]ObjectiveTo توسعه آنتی بادی های مونوکلونال IgG خنثی کننده نوترکیب انسانی به ویروس هپاتیت A (HAV) توسط سیستم بیان باکولوویروس
[ترجمه ترگمان]هدف توسعه نوترکیب انسان، خنثی کردن آنتی بادی مونوکلونال IgG به هپاتیت آ (hav)از طریق سیستم بیان baculovirus
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Objective: To demonstrate the hematopoietic enhancement activity of recombinant human macrophage colony stimulating factor ( rhM CSF ).

[ترجمه گوگل]هدف: برای نشان دادن فعالیت افزایش خون ساز فاکتور تحریک کننده کلنی ماکروفاژ انسانی نوترکیب (rhM CSF)
[ترجمه ترگمان]هدف: برای نشان دادن فعالیت افزایش خون ساز of یک عامل تحریک کننده کلونی انسان (CSF)
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. However, the recovery of recombinant proteins hinges largely on the ability to effectively induce cell lysis.

[ترجمه گوگل]با این حال، بازیابی پروتئین های نوترکیب تا حد زیادی به توانایی القای موثر لیز سلولی بستگی دارد
[ترجمه ترگمان]با این حال، بازیابی پروتئین نوترکیب به طور عمده بر توانایی موثر کردن موثر lysis سلولی بستگی دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. Objective To investigate the in vitro efficiency of recombinant adeno-associated virus (rAAV vector-mediated gene transfection into the rabbit articular chondrocytes.

[ترجمه گوگل]هدف بررسی کارایی آزمایشگاهی ویروس مرتبط با آدنو نوترکیب (ترانسفکشن ژن با واسطه ناقل rAAV به سلولهای غضروفی مفصلی خرگوش)
[ترجمه ترگمان]هدف تحقیق در مورد کارایی در آزمایشگاه تولید recombinant (rAAV)با واسط vector (rAAV)، ژن mediated into به خرگوش articular chondrocytes
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس