1. Focus from six aspects of REB model is introduced, including the flow, organization, applications and data, technology, infrastructure were introduced.
[ترجمه گوگل]تمرکز از شش جنبه مدل REB شامل جریان، سازماندهی، کاربردها و داده ها، فناوری، زیرساخت معرفی شده است
[ترجمه ترگمان]تمرکز بر روی شش جنبه از مدل reb معرفی شده است، از جمله جریان، سازمان، کاربردها و داده ها، فن آوری، زیرساختار معرفی شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. Next, combined with the application of REB model of internal and external demand for China life, and puts forward the standby mode design.
[ترجمه گوگل]بعد، با استفاده از مدل REB تقاضای داخلی و خارجی برای زندگی چین ترکیب شده و طراحی حالت آماده به کار را ارائه می دهد
[ترجمه ترگمان]سپس، ترکیب با کاربرد مدل reb از تقاضای داخلی و خارجی برای زندگی چین، و طراحی حالت آماده به کار را مطرح می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. The transport of REB is examined by 2 D V particle simulation in the XY plane.
[ترجمه گوگل]انتقال REB توسط شبیه سازی ذرات 2 D V در صفحه XY مورد بررسی قرار می گیرد
[ترجمه ترگمان]انتقال of توسط شبیه سازی ذرات ۲ بعدی در صفحه XY بررسی شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. It is found that the TCO can modulate REB, that the modulated beam can be converted to HPM, and that the frequency of microwave accords with theoretical ones.
[ترجمه گوگل]مشخص شد که TCO می تواند REB را تعدیل کند، که پرتو مدوله شده را می توان به HPM تبدیل کرد، و فرکانس مایکروویو با فرکانس های نظری مطابقت دارد
[ترجمه ترگمان]مشاهده شده است که TCO می تواند reb را تنظیم کند، که پرتو مدوله شده را می توان به HPM تبدیل کرد و فرکانس تطابق مایکروویو با پارامترهای نظری
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Reb A is the sweet component of the stevia plant most often used in stevia sweeteners.
[ترجمه گوگل]Reb A جزء شیرین گیاه استویا است که بیشتر در شیرین کننده های استویا استفاده می شود
[ترجمه ترگمان]Reb A جز شیرین گیاه stevia است که اغلب در stevia sweeteners مورد استفاده قرار می گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. Danny is the son of Reb Saunders, the pious and revered head of a great Hasidic dynasty.
[ترجمه گوگل]دنی پسر رب ساندرز، رئیس وارسته و مورد احترام یک سلسله بزرگ حسیدی است
[ترجمه ترگمان]دانی پسر of ساندرز، رئیس محترم و محترم یک سلسله سلطنت بزرگ است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. I created Reb, an emotionally damaged man whose character flaws are counterbalanced by extraordinary talents that help him get out of the very serious trouble he gets into in his first adventure.
[ترجمه گوگل]من Reb را خلق کردم، مردی که از نظر عاطفی آسیب دیده است که نقصهای شخصیتی او با استعدادهای خارقالعادهای که به او کمک میکند تا از دردسر بسیار جدیای که در اولین ماجراجوییاش به آن دچار میشود خلاص شود، متعادل میشود
[ترجمه ترگمان]من Reb را ایجاد کردم، مردی که به لحاظ عاطفی آسیب دیده است و ضعف های شخصیتی او با استعدادهای فوق العاده ای که به او کمک می کنند از مشکلات بسیار جدی که در اولین ماجرای خود به آن وارد می شود، از بین برود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. This machine is controlled by the reb button.
[ترجمه گوگل]این دستگاه توسط دکمه reb کنترل می شود
[ترجمه ترگمان]این دستگاه توسط دکمه reb کنترل می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. It is a reb light .
10. But I think unit cohesion was as important to Billy Yank and Johnny Reb as to the GIs.
[ترجمه گوگل]اما من فکر می کنم انسجام واحد برای بیلی یانک و جانی رب به همان اندازه برای GI ها مهم بود
[ترجمه ترگمان]اما فکر می کنم انسجام واحد برای بیلی Yank و جانی Reb مثل to مهم بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. Objective:To study the effect of pressure bandaging for preventing rebleeding(REB) of blunt traumatic hyphema. (BTH).
[ترجمه گوگل]هدف: مطالعه اثر بانداژ فشاری برای جلوگیری از خونریزی مجدد (REB) هایفما تروماتیک بلانت (BTH)
[ترجمه ترگمان]هدف: برای بررسی اثر باند پیچی فشار برای جلوگیری از rebleeding (reb)از hyphema ضربه متوالی ضربه (BTH)
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
12. This paper provides a new measurement method for radial distribution of the REB electron energy.
[ترجمه گوگل]این مقاله یک روش اندازه گیری جدید برای توزیع شعاعی انرژی الکترون REB ارائه می دهد
[ترجمه ترگمان]این مقاله یک روش اندازه گیری جدید برای توزیع شعاعی انرژی الکترون reb فراهم می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
13. This paper has investigated the propagation of relativistic electron beams ( REB ) in magnetized plasmas.
[ترجمه گوگل]این مقاله انتشار پرتوهای الکترونی نسبیتی (REB) را در پلاسمای مغناطیسی بررسی کرده است
[ترجمه ترگمان]این مقاله انتشار پرتوه ای الکترونی relativistic در پلاسمای مغناطیسه را مورد بررسی قرار داده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
14. In his 1997 book For Cause and Comrades: Why Men Fought the Civil War, America's leading Civil War scholar James M. McPherson compares the motivation of Billy Yank and Johnny Reb to that of the GIs.
[ترجمه گوگل]جیمز ام مک فرسون، محقق برجسته جنگ داخلی آمریکا، در کتاب خود برای علت و رفقا: چرا مردان با جنگ داخلی جنگیدند در سال 1997، انگیزه بیلی یانک و جانی رب را با انگیزه GIs مقایسه می کند
[ترجمه ترگمان]در کتاب خود برای وطن و رفقا: چرا مردان در جنگ داخلی، آمریکا، جیمز ام McPherson، انگیزه بیلی Yank و جانی Reb را با that مقایسه می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید