1. airtight reasons
دلایل قطعی
2. cogent reasons
دلایل قانع کننده
3. compelling reasons
دلایل قانع کننده
4. my reasons for the delay did not satisfy him
دلایل من درباره ی تاخیر او را قانع نکرد.
5. strong reasons
دلائل قانع کننده
6. for sentimental reasons
به دلایل عاطفی
7. for several reasons
به دلایل متعدد
8. for purely defensive reasons
به دلایل صرفا پدافندی
9. he gave several reasons
او چندین دلیل آورد.
10. i appreciate the reasons for your anxiety
بنده علل نگرانی شما را درک می کنم.
11. there are three reasons for treading carefully in such matters
به سه دلیل باید در چنین مواردی با احتیاط عمل کرد.
12. a clear understanding of the reasons for his failure
درک واضح علل ناکامیابی او
13. he expounded on the many good reasons for getting to know new york
او درباره ی دلایل خوب و متعددی که برای آشنایی با شهر نیویورک لازم بود حرف زد.
14. i spent weeks musing upon the reasons why god has created me
هفته ها درباره علل این که خدا مرا خلق کرده است ژرف اندیشی می کردم.
15. they killed a good part of the story for political reasons
آنان به دلایل سیاسی بخش مهمی از داستان را حذف کردند.