realia

1. Making transmission projection experimental realia of Ohmmeter is convenient for teaching Ohm-meter measurement principle with the aid of projector.

[ترجمه گوگل]ساخت واقعیت آزمایشی پروجکشن انتقال اهم متر برای آموزش اصل اندازه گیری اهم متر با کمک پروژکتور راحت است
[ترجمه ترگمان]ایجاد طرح انتقال طرح انتقال (Ohmmeter)برای آموزش اصول اندازه گیری اهم سنج با کمک پروژکتور، مناسب است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. President Hu presented New-Century Chinese-English Dictionary and realia to the Institute.

[ترجمه گوگل]رئیس جمهور هو فرهنگ لغت چینی-انگلیسی قرن جدید و واقعیت را به مؤسسه ارائه کرد
[ترجمه ترگمان]رئیس جمهور هو فرهنگ چینی - انگلیسی قرن جدید و realia را به موسسه ارایه داد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. The fabrication of the realia not only ensures the quality of teaching, but maximizes the effectiveness of teaching.

[ترجمه گوگل]ساخت واقعیت نه تنها کیفیت تدریس را تضمین می کند، بلکه اثربخشی تدریس را به حداکثر می رساند
[ترجمه ترگمان]ساخت of نه تنها کیفیت تدریس را تضمین می کند بلکه اثربخشی آموزش را به حداکثر می رساند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Assist Foreign Trainer in preparing lessons, realia, print materials, technology and supplemental materials prior to the start of each class.

[ترجمه گوگل]قبل از شروع هر کلاس به مربی خارجی در تهیه درس ها، واقعیات، مواد چاپی، فناوری و مواد تکمیلی کمک کنید
[ترجمه ترگمان]در آماده سازی درس های، realia، مواد چاپی، فن آوری و مواد مکمل پیش از شروع هر کلاس، مربی خارجی کمک کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Objective To design and fabricate realia circuit for rotary anode startup experiment. It is convenient demonstrate the experiment and experimental data.

[ترجمه گوگل]هدف طراحی و ساخت مدار realia برای آزمایش راه اندازی آند دوار نشان دادن آزمایش و داده های تجربی راحت است
[ترجمه ترگمان]هدف طراحی و ساخت مدار realia برای آغاز آزمایش آند ثابت کردن آزمایش و داده های تجربی مناسب است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. This quality handbook is used for the control of designing, producing and service in motor realia.

[ترجمه گوگل]این کتابچه راهنمای کیفی برای کنترل طراحی، تولید و سرویس در موتور واقعی استفاده می شود
[ترجمه ترگمان]این راهنمای کیفیت برای کنترل طراحی، تولید و خدمات در realia موتور مورد استفاده قرار می گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. This article introduces the teaching experience of using common realia and learning tools to do physics demonstration experiment.

[ترجمه گوگل]این مقاله به معرفی تجربه تدریس استفاده از واقعیات رایج و ابزارهای یادگیری برای انجام آزمایش نمایشی فیزیک می پردازد
[ترجمه ترگمان]این مقاله تجربه آموزشی استفاده از ابزارهای یادگیری و یادگیری مشترک برای انجام آزمایش فیزیک را معرفی می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Teachers should focus on creative lesson plans that are diverse and use a wide range realia.

[ترجمه گوگل]معلمان باید بر روی طرح های درسی خلاقانه تمرکز کنند که متنوع هستند و از واقعیت های گسترده ای استفاده می کنند
[ترجمه ترگمان]معلمان باید بر روی برنامه های درسی خلاق تمرکز کنند که متنوع هستند و از طیف وسیعی از realia استفاده می کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Give commands and ask a pupil to act them out by using realia.

[ترجمه گوگل]دستورات بدهید و از یک دانش آموز بخواهید با استفاده از realia آنها را اجرا کند
[ترجمه ترگمان]دستوراتی بدهید و از یک شاگرد بخواهید تا با استفاده از realia به آن ها عمل کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. This article introduces the exploitation design thoughts and the structure functions of the realia of the new mathematics system.

[ترجمه گوگل]این مقاله به معرفی افکار طراحی بهره برداری و توابع ساختار واقعیت سیستم جدید ریاضی می پردازد
[ترجمه ترگمان]این مقاله، اندیشه های طراحی بهره برداری و کارکرده ای ساختاری سیستم ریاضی جدید را معرفی می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. This article researches the meanings, functions and methods of developing self-made realia action and introduces successful experience.

[ترجمه گوگل]این مقاله به بررسی معانی، کارکردها و روش های توسعه اکشن واقعی خودساخته و معرفی تجربه موفق می پردازد
[ترجمه ترگمان]این مقاله در مورد معانی، عملکردها و روش های در حال توسعه realia عمل می کند و تجربه موفق را معرفی می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران