ratio analysis

1. Stable isotope ratio analysis is an effective method for the identification of fruit juice adulteration.

[ترجمه گوگل]تجزیه و تحلیل نسبت ایزوتوپ پایدار روشی موثر برای شناسایی تقلب در آب میوه است
[ترجمه ترگمان]آنالیز نسبت ایزوتوپ پایداری یک روش موثر برای شناسایی of آب میوه است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Use ratio analysis, trend analysis, comparison and analysis of the method of its financial data processing.

[ترجمه گوگل]استفاده از تجزیه و تحلیل نسبت، تجزیه و تحلیل روند، مقایسه و تجزیه و تحلیل روش پردازش داده های مالی آن
[ترجمه ترگمان]از تحلیل نسبت، تحلیل روند، مقایسه و تحلیل روش پردازش داده های مالی آن استفاده کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. With output-input ratio analysis, the organic supplement energy has placed more and more important effect on the productivity of cropland.

[ترجمه گوگل]با تجزیه و تحلیل نسبت خروجی به ورودی، انرژی مکمل آلی تأثیر بیشتر و مهم تری بر بهره وری زمین های زراعی گذاشته است
[ترجمه ترگمان]با تحلیل نسبت خروجی - ورودی، انرژی مکمل ارگانیک، اثر مهم تر و بیشتری را بر بهره وری زمین های زراعی قرار داده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Financial ratio analysis helps us identify some of the financial strengths and weaknesses of a company.

[ترجمه گوگل]تجزیه و تحلیل نسبت های مالی به ما کمک می کند تا برخی از نقاط قوت و ضعف مالی یک شرکت را شناسایی کنیم
[ترجمه ترگمان]آنالیز نسبت مالی به ما کمک می کند تا برخی از نقاط قوت و ضعف یک شرکت را شناسایی کنیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Organelle - cell fluorescence intensity ratio analysis was adopted to study the intracellular distribution of HMME.

[ترجمه گوگل]تجزیه و تحلیل نسبت شدت فلورسانس اندامک - سلول برای مطالعه توزیع درون سلولی HMME به تصویب رسید
[ترجمه ترگمان]آنالیز نسبت شدت fluorescence سلول organelle برای مطالعه توزیع درون سلولی of اتخاذ شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. The ratio analysis must rely on a series of financial ratio indicators, which show the relationship of one item to another.

[ترجمه گوگل]تجزیه و تحلیل نسبت باید بر یک سری از شاخص های نسبت مالی تکیه کند که رابطه یک مورد را با کالای دیگر نشان می دهد
[ترجمه ترگمان]تحلیل نسبت باید بر مجموعه ای از شاخص های نسبت مالی تکیه کند که رابطه یک مورد را به دیگری نشان می دهند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Ratio analysis is the process of determining and evaluating financial ratios.

[ترجمه گوگل]تجزیه و تحلیل نسبت، فرآیند تعیین و ارزیابی نسبت های مالی است
[ترجمه ترگمان]آنالیز نرخ فرآیند تعیین و ارزیابی نسبت های مالی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Traditional financial measures include ratio analysis and budget analysis.

[ترجمه گوگل]معیارهای مالی سنتی شامل تجزیه و تحلیل نسبت و تجزیه و تحلیل بودجه است
[ترجمه ترگمان]معیارهای سنتی مالی عبارتند از تحلیل نسبت و تحلیل بودجه
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. It's imperative to note the importance of the proper context for ratio analysis.

[ترجمه گوگل]توجه به اهمیت زمینه مناسب برای تحلیل نسبت ضروری است
[ترجمه ترگمان]لازم است که به اهمیت بافت مناسب برای تحلیل نسبت اشاره کنیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. But, there are certain flaws in the accuracy and the validity of analyzing result of current financial ratio analysis, and it needs further improvement and perfection.

[ترجمه گوگل]اما در صحت و اعتبار تجزیه و تحلیل نتایج تحلیل نسبت های مالی جاری اشکالاتی وجود دارد و نیاز به بهبود و کمال بیشتری دارد
[ترجمه ترگمان]اما در درستی و درستی تحلیل نتایج تحلیل نسبت مالی فعلی وجود دارد، و نیاز به بهبود و کمال بیشتری دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. What are some potential problems and limitations of financial ratio analysis?

[ترجمه گوگل]برخی از مشکلات و محدودیت های احتمالی تحلیل نسبت های مالی چیست؟
[ترجمه ترگمان]برخی مشکلات و محدودیت های بالقوه تحلیل نسبت مالی کدامند؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. In our country, the technology of credit risk measuring still keeps qualitative analysis stage, that is, the debt-to-asset management and financial ratio analysis.

[ترجمه گوگل]در کشور ما، فناوری سنجش ریسک اعتباری همچنان مرحله تحلیل کیفی یعنی مدیریت بدهی به دارایی و تحلیل نسبت مالی را حفظ می کند
[ترجمه ترگمان]در کشور ما، فن آوری سنجش ریسک اعتبار هنوز مرحله تجزیه و تحلیل کیفی را حفظ می کند، یعنی، مدیریت به دارایی - دارایی و تحلیل نسبت مالی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Methods: Investigating of 32 HIS hospitals, analyzed the problems with Ratio Analysis and Principal Component Analysis.

[ترجمه گوگل]روش‌ها: بررسی 32 بیمارستان HIS، به تجزیه و تحلیل مشکلات مربوط به آنالیز نسبت و تحلیل مؤلفه‌های اصلی پرداخت
[ترجمه ترگمان]روش ها: بازرسی از ۳۲ بیمارستان او، مشکلات مربوط به آنالیز نرخ و تحلیل اجزای اصلی را بررسی کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس