rappelling

انگلیسی به انگلیسی

• act of descending a mountain face by sliding down a rope which is attached to a body harness and fastened to an overhead projection

پیشنهاد کاربران

( UK abseiling )
the act of going down a very steep slope by holding on to a rope that is fastened to the top of the slope
امریکایی ها آن را rappelling و بریتانیایی ها آن را abseiling می نامند.
... [مشاهده متن کامل]

راپل ریشه فرانسوی دارد و معنای کلمه بازیابی را تداعی می کند. کلمه معادل آن در زبان انگلیسی Abseiling است و این کلمه نیز به �پایین آمدن با طناب� اشاره دارد. همانطور که متوجه شدید این روش مبتنی بر استفاده از طناب است. یعنی کلیه فرایند مربوط به ساخت و ساز و بالا و پایین رفتن از فضای مختص معماران، کارگران، بنایان و… نیست. بلکه سایر ورزشکاران، غارنوردان، کوهنوردان و غیره نیز از چنین روشی برای صعود و بالا رفتن استفاده می کنند.
گروه امداد و نجات نیز با کاربرد چنین روشی کاملا آشنایی دارند و این روش را برای نجات افراد استفاده می کنند. آتش نشان ها نیز از این روش برای خاموش کردن آتش در نقاط غیر قابل دسترس و حساس استفاده می کنند. تمام موارد کاربردی راپل نشان می دهد که این روش قابلیت های بسیاری دارد و می تواند با توجه به موقعیت های مختلف کارآیی داشته باشد.
He began advanced training in map reading, climbing, rappelling, and military history
The area is popular for horseback riding and rappelling

rappellingrappelling
منابع• https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/rappelling• https://en.wikipedia.org/wiki/Abseiling
پایین آمدن از مکان مرتفع بوسیله طناب

بپرس