rapier

1. He is renowned for his rapier wit.

[ترجمه گوگل]او به خاطر شوخ طبعی خود مشهور است
[ترجمه ترگمان] اون از هوش rapier معروفه
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Julie Burchill is famous for her precocity and rapier wit.

[ترجمه گوگل]جولی بورچیل به دلیل زودرس بودن و شوخ طبعی اش مشهور است
[ترجمه ترگمان]جولی Burchill \"برای بلوغ زودرس و rapier معروف است\"
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Rapier was among those who testified during the government inquiry, under condition of immunity from prosecution.

[ترجمه گوگل]راپیر از جمله کسانی بود که در جریان تحقیقات دولتی، تحت شرایط مصونیت از تعقیب، شهادت داد
[ترجمه ترگمان]Rapier یکی از کسانی بود که در طی تحقیق دولت تحت شرایط مصونیت از پی گرد شهادت دادند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Watkins Rapier 4 superb condition, ￡12

[ترجمه گوگل]Watkins Rapier 4 وضعیت عالی، 12 پوند
[ترجمه ترگمان]Watkins Rapier ۴ شرط عالی، ۱۲ پوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Rapier looms are made in a variety of types.

[ترجمه گوگل]دستگاه های بافندگی راپیر در انواع مختلفی ساخته می شوند
[ترجمه ترگمان]دستگاه های بافندگی از انواع مختلفی ساخته می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. The glass-fiber rapier loom of double-side weft-supplying and double rapiers synchro weft-leading was imported lately, for its simple structure and higher productiveness .

[ترجمه گوگل]بافندگی راپیر الیاف شیشه ای دوطرفه تامین کننده پود و راپیرهای دوطرفه همگام پود پیشرو به تازگی به دلیل ساختار ساده و بهره وری بالاتر وارد شده است
[ترجمه ترگمان]این مدل با استفاده از مدل دو طرفه weft - fiber و double synchro - leading به تازگی وارد شد، به دلیل ساختار ساده آن و productiveness بالاتر
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. HJ 738 M towel rapier loom is the towel weaving machine designed and produced subtly by our manufacturer.

[ترجمه گوگل]بافندگی حوله ای HJ 738 M دستگاه حوله بافی است که توسط سازنده ما طراحی و تولید شده است
[ترجمه ترگمان]دستگاه بافندگی یک دستگاه بافندگی است که به طور نامحسوسی توسط تولید کننده ما طراحی و تولید می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. The rapier loom is one kind of important loom type.

[ترجمه گوگل]بافندگی راپیر یکی از انواع بافندگی مهم است
[ترجمه ترگمان]دستگاه بافندگی دستی یک نوع از نوع loom مهم است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. During double weft weaving of GAMMA rapier loom, the mechanism has its speciality.

[ترجمه گوگل]در حین بافت دوتایی بافندگی راپیری گاما، مکانیزم تخصص خود را دارد
[ترجمه ترگمان]در طول بافندگی دو ظرفیتی of، مکانیزم خود را به دست می آورد، مکانیزم تخصص آن را داراست
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. If anacquires the rapier, It'same rules as the previous version.

[ترجمه گوگل]اگر راپیر را به دست آورد، همان قوانین نسخه قبلی است
[ترجمه ترگمان]اگر خنجر را باز کنید، همان قوانین مشابه نسخه قبلی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Use: rapier, projectile, air - jet and water jet looms.

[ترجمه گوگل]موارد استفاده: راپیر، پرتابه، بافندگی جت هوا و جت آب
[ترجمه ترگمان]استفاده: شمشیر، گلوله، جت، جت آب و جت آبی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Here the army has its ranges where Rapier missiles and other weaponry are tested.

[ترجمه گوگل]در اینجا ارتش بردهای خود را دارد که در آن موشک‌های راپیر و سایر تسلیحات آزمایش می‌شوند
[ترجمه ترگمان]در اینجا ارتش محدوده خود را دارد که در آن موشک های Rapier و سلاح های دیگر مورد آزمایش قرار می گیرند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Owns more than 500 employees and 220 Units rapier jacquard loom large. . .

[ترجمه گوگل]دارای بیش از 500 کارمند و 220 واحد ژاکارد بافندگی بزرگ
[ترجمه ترگمان]بیش از ۵۰۰ کارمند و ۲۲۰ واحد شمشیر به طور گسترده از هم دور شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. To overcome some of the double rigid rapier loom was developed.

[ترجمه گوگل]برای غلبه بر برخی از دستگاه بافندگی راپیری سفت و سخت دوگانه ساخته شد
[ترجمه ترگمان]برای غلبه بر برخی از دستگاه بافندگی محکم و محکم، توسعه یافت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. Readjusted the Divine Rapier pickup rules to prevent some abuses.

[ترجمه گوگل]قوانین پیکاپ Divine Rapier را مجدداً تنظیم کرد تا از برخی سوء استفاده ها جلوگیری شود
[ترجمه ترگمان]استفاده از قوانین pickup الهی برای جلوگیری از سو استفاده
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

مترادف ها

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس