random error

1. Because of the disturbance of random error, the rotative error motion will not have strict periodicity, which will lead to the least square centers not appearing repeatedly in the same position.

[ترجمه گوگل]به دلیل اختلال در خطای تصادفی، حرکت خطای چرخشی دارای تناوبی دقیق نخواهد بود، که منجر به عدم نمایش مکرر مراکز حداقل مربع در یک موقعیت می شود
[ترجمه ترگمان]به دلیل اختلال خطای تصادفی، حرکت خطای rotative تناوب سختی نخواهد داشت، که به حداقل سه مرکز میدان که مکررا در همان موقعیت ظاهر نمی شوند، منجر خواهد شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. The method of measuring the random error is given.

[ترجمه گوگل]روش اندازه گیری خطای تصادفی داده شده است
[ترجمه ترگمان]روش اندازه گیری خطای تصادفی داده شده
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. The article discussed the calculation of random error of indirect measurement.

[ترجمه گوگل]در این مقاله محاسبه خطای تصادفی اندازه گیری غیرمستقیم مورد بحث قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]این مقاله محاسبه خطای تصادفی اندازه گیری غیرمستقیم را مورد بحث قرار داد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. The system error and random error are analyzed and the experimental results which prove the system has the merits of self-operated measuring, timesaving run duration, high precision are given.

[ترجمه گوگل]خطای سیستم و خطای تصادفی تجزیه و تحلیل می‌شوند و نتایج تجربی که ثابت می‌کند سیستم دارای مزایای اندازه‌گیری خودکار، صرفه‌جویی در زمان اجرا، دقت بالا است، ارائه می‌شود
[ترجمه ترگمان]خطای سیستم و خطای تصادفی مورد تجزیه و تحلیل قرار می گیرند و نتایج تجربی که این سیستم را اثبات می کند دارای مزایای اندازه گیری عملکرد، مدت زمان اجرا، دقت بالا است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. At last, by analysis of measurement random error, this method had been tested applicable.

[ترجمه گوگل]در نهایت، با تجزیه و تحلیل خطای تصادفی اندازه گیری، این روش قابل استفاده آزمایش شد
[ترجمه ترگمان]در نهایت، با تجزیه و تحلیل خطای تصادفی اندازه گیری، این روش مورد آزمایش قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. This Paper discusses the random error, the burst error, and the bit error rate of the telecontrol system and its operation demand by the electric power system.

[ترجمه گوگل]این مقاله خطای تصادفی، خطای انفجار و نرخ خطای بیتی سیستم کنترل از راه دور و تقاضای عملکرد آن توسط سیستم قدرت الکتریکی را مورد بحث قرار می‌دهد
[ترجمه ترگمان]این مقاله در مورد خطای تصادفی، خطای انفجار، و خطای بیت خطای سیستم telecontrol و تقاضای عملیات آن با سیستم قدرت الکتریکی بحث می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. This section then describes some validation parameters including accuracy and precision, random errors, calibration curves and noise.

[ترجمه گوگل]این بخش سپس برخی از پارامترهای اعتبارسنجی از جمله دقت و دقت، خطاهای تصادفی، منحنی های کالیبراسیون و نویز را توضیح می دهد
[ترجمه ترگمان]در این بخش برخی پارامترهای اعتبار سنجی از جمله دقت و دقت، خطاهای تصادفی، منحنی های درجه بندی و نویز را توصیف می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. This involved initial tests of short and longer term random error and spiking recovery.

[ترجمه گوگل]این شامل تست های اولیه خطای تصادفی کوتاه مدت و بلند مدت و بازیابی spiking بود
[ترجمه ترگمان]این مساله شامل آزمون های اولیه خطای تصادفی کوتاه مدت و کوتاه مدت و بهبود spiking است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. When the magnitude of initial error is much greater than that of random error, the predictability limit of two systems is mainly determined by initial error.

[ترجمه گوگل]هنگامی که بزرگی خطای اولیه بسیار بیشتر از خطای تصادفی است، حد قابل پیش بینی دو سیستم عمدتاً با خطای اولیه تعیین می شود
[ترجمه ترگمان]هنگامی که بزرگی خطای اولیه بسیار بیشتر از خطای تصادفی باشد، حد پیش بینی دو سیستم اساسا با خطای اولیه تعیین می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. It is showed by experiment, that not only the random error but also the burst error can be corrected by using the diffuse convolution codes.

[ترجمه گوگل]با آزمایش نشان داده شد که نه تنها خطای تصادفی، بلکه خطای انفجاری را نیز می توان با استفاده از کدهای پیچشی منتشر تصحیح کرد
[ترجمه ترگمان]این روش با تجربه نشان داده می شود که نه تنها خطای تصادفی بلکه خطای ترکیده می تواند با استفاده از کده ای convolution diffuse تصحیح شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. It is showed by experiment, that not only the random error hot also the burst error can be corrected by using the diffuse convolution codes.

[ترجمه گوگل]با آزمایش نشان داده شد که نه تنها خطای تصادفی داغ بلکه خطای انفجاری را نیز می توان با استفاده از کدهای پیچشی منتشر تصحیح کرد
[ترجمه ترگمان]از طریق آزمایش نشان داده می شود که نه تنها خطای خطای تصادفی نیز می تواند با استفاده از کده ای convolution diffuse تصحیح شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Theoretically, the the data points are, the less the random error the more accurate interpretation results.

[ترجمه گوگل]از نظر تئوری، هر چه نقاط داده‌ها باشند، خطای تصادفی کمتر، تفسیر دقیق‌تر نتیجه می‌شود
[ترجمه ترگمان]به لحاظ تئوری، نقاط داده، خطای تصادفی و نتایج تفسیر دقیق تر هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. F. Gauss deduced normal distribution with a particular probability thought by looking for random error function and interpreted in detail the theoretical foundation of the method of least squares.

[ترجمه گوگل]F Gauss با جستجوی تابع خطای تصادفی، توزیع نرمال را با احتمال خاصی استنتاج کرد و اساس نظری روش حداقل مربعات را به تفصیل تفسیر کرد
[ترجمه ترگمان]F گاوس توزیع نرمال را با یک احتمال خاص از طریق جستجوی تابع خطای تصادفی استنتاج کرده و با جزییات پایه نظری روش حداقل مربعات را تفسیر می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. The results show that this method can effectively decrease the random error of laser gyro.

[ترجمه گوگل]نتایج نشان می دهد که این روش می تواند به طور موثری خطای تصادفی ژیروسکوپ لیزری را کاهش دهد
[ترجمه ترگمان]نتایج نشان می دهد که این روش می تواند به طور موثر خطای تصادفی ژیرو لیزر را کاهش دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

تخصصی

پیشنهاد کاربران

بپرس