## 🔸 معادل فارسی:
حمله با خودرو به مغازه / سرقت با کوبیدن ماشین به فروشگاه
- - -
## 🔸 تعریف ها:
1. ** ( جنایی – بریتانیا ) :**
روش سرقت که در آن سارقان با خودرو به در یا پنجره ی مغازه یا بانک می کوبند تا وارد شوند و اجناس یا پول را بدزدند.
... [مشاهده متن کامل]
مثال: Ram - raiding became common in the UK during the 1980s.
رام رِیدینگ در دهه ی ۱۹۸۰ در بریتانیا رایج شد
2. ** ( استعاری – محاوره ای ) :**
گاهی به صورت استعاری برای اشاره به ورود خشونت آمیز یا بی ملاحظه به جایی یا موقعیتی.
مثال: He ram - raided the meeting with his aggressive comments.
او با حرف های تندش مثل حمله ی ماشین وار وارد جلسه شد
- - -
## 🔸 مترادف ها:
smash - and - grab – burglary – break - in – violent theft
حمله با خودرو به مغازه / سرقت با کوبیدن ماشین به فروشگاه
- - -
## 🔸 تعریف ها:
1. ** ( جنایی – بریتانیا ) :**
روش سرقت که در آن سارقان با خودرو به در یا پنجره ی مغازه یا بانک می کوبند تا وارد شوند و اجناس یا پول را بدزدند.
... [مشاهده متن کامل]
مثال: Ram - raiding became common in the UK during the 1980s.
رام رِیدینگ در دهه ی ۱۹۸۰ در بریتانیا رایج شد
2. ** ( استعاری – محاوره ای ) :**
گاهی به صورت استعاری برای اشاره به ورود خشونت آمیز یا بی ملاحظه به جایی یا موقعیتی.
مثال: He ram - raided the meeting with his aggressive comments.
او با حرف های تندش مثل حمله ی ماشین وار وارد جلسه شد
- - -
## 🔸 مترادف ها: