rage bait

پیشنهاد کاربران

🔸 معادل فارسی:
- محتوای خشم انگیز
- تحریک به عصبانیت
- دام خشم
- در زبان محاوره ای: �پست اعصاب خردکن�، �محتوای جنجالی برای دعوا�
________________________________________
🔸 تعریف ها:
...
[مشاهده متن کامل]

1. ** ( رسانه ای – اینترنت ) :** محتوایی که عمداً طراحی شده تا مخاطب را عصبانی کند و واکنش شدید ( کامنت، بحث، درگیری ) ایجاد کند.
- مثال: *The article was pure rage bait to get clicks. *
مقاله کاملاً **محتوای تحریک کننده ی خشم** بود برای گرفتن کلیک.
2. ** ( اجتماعی – فرهنگی ) :** استفاده از موضوعات حساس یا جنجالی برای جلب توجه و ایجاد بحث های احساسی.
- مثال: *That tweet was rage bait for political arguments. *
آن توییت **دام خشم** برای بحث های سیاسی بود.
_______________________________________
🔸 مترادف ها:
clickbait ( خشم محور ) – inflammatory content – provocation – troll post
________________________________________
🔸 مثال ها:
- *The video was rage bait designed to spark outrage. *
ویدئو **طعمه ی خشم** بود برای برانگیختن عصبانیت.
- *Don’t fall for rage bait on social media. *
در شبکه های اجتماعی **گول محتوای تحریک کننده ی خشم** را نخور.
- *The comment section was full of rage bait responses. *
بخش نظرات پر از واکنش های **خشم برانگیز** بود.

تله ی خشم
محتوای خشم برانگیز
طعمه ی خشم
کلمه Rage Bait ( طعمه ی خشمگین ) بعنوان کلمه سال ۲۰۲۵ معرفی شد!
کلمه Rage Bait یعنی محتوایی که عمدی ساخته میشه تا مردم رو عصبانی، تحریک یا خشمگین کنه و باعث بشه واکنش تند بدن، کامنت بذارن یا دعوا راه بیفته.
...
[مشاهده متن کامل]

معمولاً در شبکه های اجتماعی برای بالا بردن بازدید، وایرال شدن و تعامل استفاده میشه.

( عامیانه )
طعمه خشم.
به محتوای آنلاینی گفته میشه که فقط هدفش تحریک خشمه ( شبیه به کلیک بیت که هدفش جذب کاربره ) .
معمولا ترول ها چنین محتوایی تولید میکنن و با این کار واکنش های انفجاری سودآوری برای خودشون تولید میکنن ( Rage Farming ) .
...
[مشاهده متن کامل]

مردم با هجوم بردن به به این محتواها اون محتوا رو ترند و پرطرفدار میکنن و خیلی احمقانه به صاحب محتوا حال میدن و فکر میکنن کار درستی هم کردن!
مثال:
He always falls for rage bait and ends up arguing people in the comments section