radula

( در بیشتر نرم تنان) دندان نوار،تراش نوار،نوارجونده،رادولا،تراش،اندام جویدن

بررسی کلمه

اسم ( noun )
حالات: radulae
مشتقات: radular (adj.)
• : تعریف: in mollusks, a ribbonlike structure in the mouth that bears many rows of teeth.

جمله های نمونه

1. Many gastropods are grazers: they use their radula to rasp away at algae.
[ترجمه گوگل]بسیاری از گاستروپودها چرنده هستند: آنها از رادولا خود برای دور زدن جلبک ها استفاده می کنند
[ترجمه ترگمان]بسیاری از gastropods grazers هستند: آن ها از radula برای rasp کردن جلبک ها استفاده می کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. Unlike other molluscs, bivalves lack a radula and feature labial palps, which carry food from the gills to the mouth.
[ترجمه گوگل]بر خلاف سایر نرم تنان، دوکفه ای فاقد رادولا است و دارای کفی لبی است که غذا را از آبشش به دهان می برد
[ترجمه ترگمان]برخلاف سایر molluscs، bivalves فاقد a و ویژگی labial palps است که مواد غذایی را از شکاف های حلقی به دهان حمل می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. "Ammonites used their radula to trap the food in the mouth and convey it through the esophagus, " Kruta explained.
[ترجمه گوگل]کروتا توضیح داد: "آمونیت ها از رادولاهای خود برای به دام انداختن غذا در دهان و انتقال آن از طریق مری استفاده کردند "
[ترجمه ترگمان]Kruta توضیح داد: \" Ammonites از radula برای تله انداختن غذا در دهان و انتقال آن از طریق مری استفاده کردند \"
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. The researchers determined ammonites possessed jaws and a radula, which is like a tongue covered with teeth.
[ترجمه گوگل]محققان دریافتند که آمونیت ها دارای آرواره و رادولا هستند که مانند زبان پوشیده از دندان است
[ترجمه ترگمان]محققان ammonites possessed و a را تعیین کرده اند که مانند زبان پوشیده از دندان است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. They have no skeleton, instead relying on an internal mantle that supports and shapes the head, while a specialized radula deep in the throat shreds food in preparation for digestion.
[ترجمه گوگل]آنها هیچ اسکلتی ندارند، در عوض به یک گوشته داخلی تکیه می کنند که سر را پشتیبانی می کند و شکل می دهد، در حالی که یک رادولا تخصصی در عمق گلو، غذا را برای آماده شدن برای هضم خرد می کند
[ترجمه ترگمان]آن ها اسکلتی ندارند، به جای این که به یک ردای داخلی تکیه داده باشند و سر را شکل داده و شکل دهند، در حالی که یک radula متخصص به عمق گلو در آماده سازی برای هضم غذا نیاز دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

تخصصی

[زمین شناسی] رادولا - وسیله ای خرد کننده غذا داخل فضاى دهانى گاستروپودها که در انواع فسیل دیده نمى شود و از تعداد زیادى دندان هاى ریز شاخى که بر روى یک صفحه کتینى قرار گرفته اند تشکیل شده است. نظم و تعداد دندان ها در انواع مختلف تغییر مى کند. Radulaبه اعتقاد عده اى از دیرینه شناسان کونودونت ها همان رادولاى گاستروپودها مى باشند.

پیشنهاد کاربران

بپرس