raccoon

/ræˈkuːn//rəˈkuːn/

معنی: راکون
معانی دیگر: (جانورشناسی) راکون (پستاندار گوشتخوار از جنس procyon و تیره ی procyonidae که درخت نورد و بومی آمریکا است)
شبکه مترجمین ایران

بررسی کلمه

اسم ( noun )
حالات: raccoon, raccoons
(1) تعریف: a nocturnal North American mammal having brownish gray fur, masklike black facial markings, and black rings around the tail.

(2) تعریف: the fur of this animal.

جمله های نمونه

1. If you domesticate this raccoon, it will have trouble living in the wild.
[ترجمه ترگمان]اگر این راکون را رام کنی، دردسر در بیابان پیدا خواهد شد
[ترجمه گوگل]اگر شما این راکون را تحویل بگیرید، در زندگی با وحشی زندگی می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Have you ever seen a raccoon before?
[ترجمه مایکل] تا به حال یک راکون را دیده بودی
|
[ترجمه ترگمان]تا حالا یه راکون دیده بودی؟
[ترجمه گوگل]آیا تا به حال یک راکون را دیده اید؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. And there he was: a raccoon.
[ترجمه ترگمان] و اونجا هم یه راکون بود
[ترجمه گوگل]و آنجا او راکون بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. The raccoon has a strong preference for aquatic feeding.
[ترجمه ترگمان]راکون یک اولویت قوی برای تغذیه آبی دارد
[ترجمه گوگل]رکونو برای تغذیه آبزی بهتری است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Their faces soot black, raccoon eyes grim, alert.
[ترجمه ترگمان]صورت هایشان پر از دوده است، چشم های راکون با حالتی عبوس و هشدار دهنده
[ترجمه گوگل]چهره آنها دود سیاه، چشمان راکون، مبهم، هشدار
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Many a neighborhood pet or bold raccoon had already done some investigating.
[ترجمه ترگمان]بسیاری از اهالی بومی یا راکون از قبل در حال انجام تحقیقات بودند
[ترجمه گوگل]بسیاری از راکون محله حیوانات خانگی یا جسورانه قبلا برخی تحقیقات انجام داده بودند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. A raccoon came to the river and found a fish to eat.
[ترجمه ترگمان]یه راکون اومد به رودخونه و یه ماهی پیدا کرد که بخوره
[ترجمه گوگل]یک راکون به رودخانه آمد و یک ماهی برای خوردن پیدا کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. The hound dogs treed the raccoon in 20 minutes.
[ترجمه ترگمان] سگ تازی ۲۰ دقیقه دیگه راکون رو منفجر می کنه
[ترجمه گوگل]سگ های شکارچی را در ظرف 20 دقیقه به خاک سپردند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. The Raccoon is a wide, fresh - water river in west - central Iowa.
[ترجمه ترگمان]رودخانه Raccoon یک رودخانه بزرگ با آب شیرین در غرب ایالت آیووا است
[ترجمه گوگل]راکون یک رودخانه گسترده و تازه آب در غرب - مرکز آیووا است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. The raccoon dog son hair gets, hat, domestic rabbit hat, fox hat the professional manufacturer of the etc. furs product! Welcome your to!
[ترجمه ترگمان]موی سر raccoon، کلاه و کلاه یک خرگوش خانگی، کلاه فروشی، کلاه فروشی، تولید کننده مواد خام و غیره! ! به سلامتی شما خوش آمدید
[ترجمه گوگل]موی سگ پسر راکون، کلاه، کلاه خرگوش داخلی، کلاه روباه تولید کننده حرفه ای از محصولات پوست fur etc! خوش آمدید به
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. The raccoon Procyon lotor, is a highly intelligent carnivore, related to bears and to the giant panda.
[ترجمه ترگمان]راکون Procyon lotor یک carnivore بسیار هوشمند، مرتبط با خرس ها و پاندای غول پیکر است
[ترجمه گوگل]راکون Procyon lotor، یک گوشتخوار بسیار هوشمند است که مربوط به خرس ها و پاندا غول پیک است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Coonhound paralysis seems to be secondary to a raccoon bite, probably due to some factor in the saliva.
[ترجمه ترگمان]به نظر می رسد فلج coonhound به خاطر نیش یک عامل در بزاق، ثانویه باشد
[ترجمه گوگل]به نظر می رسد که فلج کونوحون به یک نوشیدنی راکون تبدیل می شود، به احتمال زیاد به علت برخی عوامل در بزاق
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Trace elements of fur tissue on fur-bearing animal raccoon dog were analyzed by inductively coupled plasma-atomic emission spectrometry(ICP-AES).
[ترجمه ترگمان]عناصر ظریفی از بافت خز بر روی سگ - به شکل حیوانی به وسیله طیف سنجی الکترونی پلاسما کوپل (ICP - AES)تجزیه و تحلیل شدند
[ترجمه گوگل]عناصر ردیابی بافت خز روی سگ های راکون حیوانی خز با استفاده از اسپکترومتری انتشار عصبی پلاسما (ICP-AES) به دست آمد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Both are distantly related to the raccoon, ringtail, and red panda, and a recent genetic analysis showed that they are only distantly related to each other.
[ترجمه ترگمان]هر دوی آن ها از نظر the، ringtail، و پاندای قرمز خویشاوند هستند، و یک آنالیز ژنتیکی جدید نشان داد که آن ها تنها خویشاوند دور هستند
[ترجمه گوگل]هر دوی این موارد به طور مساوی مربوط به راکون، حلقه زنی و پاندا قرمز است و یک تجزیه و تحلیل ژنتیکی اخیر نشان داد که آنها تنها به صورت دور از هم هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

مترادف ها

راکون (اسم)
raccoon, racoon

به انگلیسی

• racoon, small nocturnal mammal with a black masklike stripe across the eyes and a ringed tail (native to north and central america); thick fur of the raccoon
a raccoon is a small animal with dark-coloured fur, black stripes on its face, and a long striped tail. raccoons live in forests in north and central america and the west indies.

پیشنهاد کاربران

راکون
حیوانی شبیه سنجاب
مشاهده پیشنهاد های امروز

معنی یا پیشنهاد شما