برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
94 1688 100 1
شبکه مترجمین ایران

renewal

/rəˈnuːəl/ /rɪˈnjuːəl/

معنی: تجدید، تکرار، بازنوکنی
معانی دیگر: تمدید، درازانش، ازسرگیری، بازآغاز، هر چیز تجدید یا بازآغاز شده

بررسی کلمه renewal

اسم ( noun )
(1) تعریف: the act of renewing or state of being renewed.

(2) تعریف: an instance of renewing.
مشابه: revival

واژه renewal در جمله های نمونه

1. a chance meeting was the occasion of the renewal of their friendship
یک ملاقات تصادفی موجب تجدید دوستی آنها شد.

2. He sought renewal of the grant.
[ترجمه ترگمان]او به دنبال تجدید این کمک بود
[ترجمه گوگل]او به دنبال تمدید مجوز بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. They will discuss the possible renewal of diplomatic relations.
[ترجمه ترگمان]آن‌ها درباره تمدید احتمالی روابط دیپلماتیک بحث و گفتگو خواهند کرد
[ترجمه گوگل]آنها درباره تجدید روابط دیپلماتیک بحث خواهند کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. They felt the need to bring about a renewal of society.
[ترجمه ترگمان]آن‌ها احساس کردند که نیاز به تجدید حیات در جامعه وجود دارد
[ترجمه گوگل]آنها احساس نیاز به تجدید جامعه می کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. The lease comes up for renewal at the end of the month.
[ترجمه ترگمان]اجاره‌نامه در پایان ماه تمدید می‌شود
[ترجمه گوگل]اجاره نامه ب ...

مترادف renewal

تجدید (اسم)
resumption , restoration , anabiosis , renewal , revival , repeat , recrudescence , repetition , instauration
تکرار (اسم)
practice , rehearsal , replication , reiteration , frequency , frequence , renewal , repeat , duplication , repetition , iteration , frequentation , iterance , tautology , recapitulation , reduplication , reuse
بازنوکنی (اسم)
renewal

معنی عبارات مرتبط با renewal به فارسی

(امریکا) بازسازی شهری (به ویژه محلات فقیرنشین)

معنی renewal در دیکشنری تخصصی

renewal
[عمران و معماری] نوسازی
[ریاضیات] تجدید، تکرار
[آمار] تجدید
[ریاضیات] تابع تعویض
[ریاضیات] قضیه ی تجدید
[ریاضیات] نظریه ی تجدید
[عمران و معماری] بازسازی شهری - نوسازی شهری

معنی کلمه renewal به انگلیسی

renewal
• act of renewing; state of being renewed
• if there is a renewal of an activity, it starts again.
• the renewal of a document such as a licence or a contract is an official extension of the time for which it remains valid.
• urban renewal is the process of replacing or improving old buildings in an area near the centre of a town, in order to provide new housing and facilities.
renewal of distressed neighborhoods
• rebuilding of troubled neighborhoods, renovation of areas that are poor and/or have high unemployment
renewal project
• plan to rebuild neighborhoods
automatic renewal
• renewal of a subscription or other service which occurs without the owner's request
urban renewal
• reconstruction and redevelopment of dilapidated areas or buildings in an urban area

renewal را به اشتراک بگذارید

پیشنهاد کاربران

اعظم نوری
نوسازی
فرانک
تمدید ( مثلا تمدید اشتراک پولی در سایت )
Amir
تمدید،تکرار مثلا(تمدید کردن قرارداد یک بازیکن با باشگاه)
محمد رومزی
آغازِ دوباره
وحید طباطباییان
پوست اندازی_ نوشدگی
Farhood
نوسازی

Renewal of this area is being carried out with financial aid from assistance administration U.S. Dept. of Housing and Urban Development

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

پارچه گرامی

تازه ترین پیشنهادها

توضیحات دیگر

معنی renewal

کلمه : renewal
املای فارسی : رنول
اشتباه تایپی : قثدثصشم
عکس renewal : در گوگل

آیا معنی renewal مناسب بود ؟           ( امتیاز : 94% )