🔸 معادل فارسی:
متفکر خاموش / اندیشمند آرام / کسی که در سکوت به تأمل می پردازد
🔸 تعریف ها:
1. ( شخصیتی – رفتاری ) : فردی که ترجیح می دهد در سکوت و آرامش به تفکر، تأمل یا مشاهده ی عمیق بپردازد
... [مشاهده متن کامل]
مثال: He’s a quiet contemplator, always observing before speaking. او یک متفکر خاموش است، همیشه قبل از صحبت کردن به مشاهده می پردازد.
2. ( ادبی – فلسفی ) : شخصی که با درون نگری، مراقبه یا تفکر فلسفی زندگی می کند
مثال: The monk lived as a quiet contemplator in the mountains. راهب در کوهستان به عنوان یک اندیشمند آرام زندگی می کرد.
🔸 مترادف ها:
silent thinker – reflective soul – introspective person – meditative observer
متفکر خاموش / اندیشمند آرام / کسی که در سکوت به تأمل می پردازد
🔸 تعریف ها:
1. ( شخصیتی – رفتاری ) : فردی که ترجیح می دهد در سکوت و آرامش به تفکر، تأمل یا مشاهده ی عمیق بپردازد
... [مشاهده متن کامل]
مثال: He’s a quiet contemplator, always observing before speaking. او یک متفکر خاموش است، همیشه قبل از صحبت کردن به مشاهده می پردازد.
2. ( ادبی – فلسفی ) : شخصی که با درون نگری، مراقبه یا تفکر فلسفی زندگی می کند
مثال: The monk lived as a quiet contemplator in the mountains. راهب در کوهستان به عنوان یک اندیشمند آرام زندگی می کرد.
🔸 مترادف ها: