1. Ask students to demonstrate a proof of the Pythagorean Theorem.
[ترجمه گوگل]از دانش آموزان بخواهید که اثبات قضیه فیثاغورث را نشان دهند
[ترجمه ترگمان]از دانش آموزان بخواهید که اثبات قضیه فیثاغورس را اثبات کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. Context: The Pythagorean Theorem was proved using deductive reasoning.
[ترجمه گوگل]زمینه: قضیه فیثاغورث با استفاده از استدلال قیاسی اثبات شد
[ترجمه ترگمان]قضیه فیثاغورس با استفاده از استدلال استقرایی اثبات شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. This paper makes studies of researched proposition on Pythagorean theorem an Projection theorem.
[ترجمه گوگل]این مقاله مطالعات گزاره تحقیق شده در مورد قضیه فیثاغورث را به یک قضیه طرح ریزی تبدیل می کند
[ترجمه ترگمان]این مقاله مطالعات درباره قضیه Pythagorean را در قضیه فیثاغورس به اثبات می رساند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Understand Euclid's proof of the Pythagorean Theorem.
[ترجمه گوگل]اثبات اقلیدس درباره قضیه فیثاغورث را درک کنید
[ترجمه ترگمان]اثبات قضیه Euclid قضیه فیثاغورس را درک کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. In this paper, we generalized the Pythagorean Theorem and Cosine law from the new point and we have got a few the simple proper uses of the result that we have made.
[ترجمه گوگل]در این مقاله، قضیه فیثاغورث و قانون کسینوس را از نقطه جدید تعمیم دادیم و چند کاربرد صحیح ساده از نتیجه ای که به دست آوردیم، به دست آوردیم
[ترجمه ترگمان]در این مقاله، ما قضیه Pythagorean و قانون Cosine را از نقطه جدید تعمیم دادیم و برخی از استفاده های ساده و ساده از نتیجه ای که ساخته ایم را داریم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. He had found over 100 original ways of proving different things, writes Fred, and twenty-eight proofs of the Pythagorean theorem.
[ترجمه گوگل]فرد می نویسد که او بیش از 100 راه اصلی برای اثبات چیزهای مختلف و بیست و هشت اثبات قضیه فیثاغورث پیدا کرده بود
[ترجمه ترگمان]او بیش از ۱۰۰ روش اصلی برای اثبات چیزهای مختلف یافته، می نویسد: فرد، و بیست و هشت نمونه از قضیه Pythagorean
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. The assignment was to make a construction that could be used in proving the pythagorean theorem.
[ترجمه گوگل]تکلیف ساختن ساختاری بود که بتوان از آن در اثبات قضیه فیثاغورث استفاده کرد
[ترجمه ترگمان]این کار ساخت یک ساختمان است که می تواند برای اثبات قضیه pythagorean بکار رود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. For instance, you're never quite sure why, having just read about the Pythagorean theorem, you're now reading about Johannes Kepler.
[ترجمه گوگل]به عنوان مثال، شما هرگز کاملاً مطمئن نیستید که چرا، با خواندن قضیه فیثاغورث، اکنون در مورد یوهانس کپلر مطالعه می کنید
[ترجمه ترگمان]برای مثال، شما هرگز کاملا مطمئن نیستید که چرا، پس از خواندن قضیه the، در حال مطالعه در مورد یوهانس کپلر هستید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید